Many Foxes caught.—Continued Open Water in the Offing.—Partial
Disruption of the Ice in the Bay.—Meteorological Phenomena, and
Temperature of Animals.—Arrival of a Tribe of Esquimaux.—First
Meeting and subsequent Intercourse with them.—Esquimaux in Want
of Provisions.—Supplied with Bread-dust.—Some Account of a
Sealing Excursion with them.—Fresh Disruption of the Ice in the
Bay.—Closing of the Winter Theatre.—Meteorological Phenomena
till the End of February, 1822.
The first day of the new year was a very severe one in the open
air, the thermometer being down to -22°, and the wind blowing
strong from the northwest. The effect of a breeze upon the
feelings is well known to every person, even in comparatively
temperate climates, but at low temperatures it becomes painful and
almost insupportable. Thus, with the thermometer at -55°, and no
wind stirring, the hands may remain uncovered for ten minutes or a
quarter of an hour without inconvenience; while, with a fresh
breeze, and the thermometer nearly as high as zero, few people
can keep them exposed so long without considerable pain.
About noon on the 2d, Captain Lyon observed a considerable body of
snow taken up by the wind and whirled round in a spiral form like
that of a water-spout, though with us the breeze was quite light
at the time. It increased gradually in size till lost behind the
southeast point. As a proof of the difficulty which the hares must
find in obtaining subsistence during the winter, these animals
were at this time in the habit of coming alongside the ships upon
the ice to pick up what they could from our rubbish-heaps. A fox
or two still entered the traps occasionally, and our gentlemen
informed me that they had always been most successful in catching
them after a southerly wind, which they attributed, with great
probability, to the smell of the ships being thus more extensively
communicated over the island. One or two of these poor creatures
had been found in the traps with their tongues almost bitten in
two. The traps made use of for catching these beautiful little
animals were formed of a small cask, having a sliding door like
that of a common mouse-trap, and were baited with oiled meat or
blubber. The whole number caught during the winter was between
eighty and ninety, of which more than seventy were taken before
the end of December. In a single trap of Captain Lyon's, no less
than fifteen were caught in the course of four hours, on the night
of the 25th of November; and the people engaged in watching the
trap remarked, that no sooner had one of these animals been taken
out, and they themselves retired a few yards, than another entered
it. So stupid, indeed, are they in this respect, that, in several
instances, those which had escaped from the ships entered, and
were recaught in the same traps as before.
Jan. 14.—An ermine, of which the tracks had been traced the
preceding day up the Hecla's stern, and even on board her, Captain
Lyon to-day succeeded in catching in a trap. This beautiful
creature was entirely white, except a black brush to its tail, and
a slight tinge of the usual sulphur or straw colour on the root of
the tail, and also on the fore part of the fore legs. The little
animal being put into a convenient cage, seemed soon to feel
himself perfectly at home, eating, drinking, and sleeping
without any apparent apprehension, but evincing a very decided
determination to resent a too near approach to the wires of his new
habitation.
Jan. 18.—At a late hour this evening the stovepipe of my cabin
caught fire, which gave us a momentary alarm, but, buckets and
water being at hand, it was soon extinguished. This accident was
occasioned by a quantity of soot collected in the stovepipe, and
yet was not altogether to be attributed to neglect in the persons
appointed to sweep the whole of them twice a week. As the cause of
it is such as is not likely to be anticipated by persons living in
temperate climates, and as the knowledge of it may be serviceable
to somebody destined for a cold one, I shall here explain it. The
smoke of coals contains a certain quantity of water in the state
of vapour. This, in temperate climates, and, indeed, till the
thermometer falls to about 10° below zero, is carried up the
chimney and principally diffused in the atmosphere. When the cold
becomes more intense, however, this is no longer the case; for the
vapour is then condensed into water before it can escape from the
stovepipes, within which a mass of ice is, in consequence, very
speedily formed.[*] The vapour thus arrested must necessarily also
detain a quantity of soot, which, being subsequently enclosed in
the ice as the latter accumulates, the brush generally used to
clean the pipes cannot bring it away. By any occasional increase
of temperature, either in the external air or in the fire below,
the ice sometimes thaws, pouring down a stream of water into the
fire, and bringing with it a most pungent and oppressive smell of
soot. For these reasons, as well as to avoid accidents of the
nature above alluded to, it is necessary to sweep the pipes much
more frequently than in warmer climates, and even occasionally to
thaw the ice out of them by a fire made expressly for the purpose.
[Footnote: When the weather was not very severely cold, and a part
of the vapour escaped from the pipe of the galley-fire, the
fore-rigging was always coated with ice, from the smoke passing by
it.]
On the morning of the 1st of February it was reported to me that a
number of strange people were seen to the westward, coming towards
the ships over the ice. On directing a glass towards them we found
them to be Esquimaux, and also discovered some appearance of huts
on shore, at the distance of two miles from the ships, in the same
direction. I immediately set out, accompanied by Captain Lyon, an
officer from each ship, and two of the men, to meet the natives,
who, to the number of five-and-twenty, were drawn up in a line
abreast, and still advanced slowly towards us. As we approached
nearer they stood still, remaining, as before, in a compact line,
from which they did not move for some time after we reached them.
Nothing could exceed their quiet and orderly behaviour on this
occasion, which presented a very striking contrast with the noisy
demeanour of the natives of Hudson's Strait. They appeared at a
distance to have arms in their hands; but what we had taken for
bows or spears proved to be only a few blades of whalebone, which
they had brought either as a peace-offering or for barter, and
which we immediately purchased for a few small nails and beads.
Some of the women, of whom there were three or four, as well as
two children, in this party, having handsome clothes on which
attracted our attention, they began, to our utter astonishment and
consternation, to strip, though the thermometer stood at 23° below
zero. We soon found, however, that there was nothing so dreadful
in this as we at first imagined, every individual among them
having on a complete double suit. The whole were of deerskin, and
looked both clean and comfortable.
However quietly the Esquimaux had awaited our approach, and still
continued to conduct themselves, there was as little apprehension
or distrust visible in their countenances or manner as it was
possible for one strange set of persons to evince on meeting
another. As soon, therefore, as we had bought all that they had to
sell, and made them a number of valuable presents, we expressed by
signs our wish to accompany them to their huts, with which they
willingly complied, and we immediately set out together. On our
way the Esquimaux were much amused by our dogs, especially by a
large one of the Newfoundland breed, that had been taught to fetch
and carry; a qualification which seemed to excite unbounded
astonishment; and the children could scarce contain themselves for
joy when Captain Lyon gave them a stick to throw for the dog to
bring back to them. A child of five or six years old, thus amusing
itself, on such a day and in such a climate, formed by no means
the least characteristic figure of our motley group. An old and
infirm man, supported by a stick, which, indeed, he much needed,
was soon left behind us, his companions seeming to take no notice
of his infirmities, and leaving him without reluctance or apology
to find his way home at his own pace. When we had approached the
huts within a few hundred yards, three of the Esquimaux went on
before us, having previously explained that they were going to
confine their dogs, lest, being frightened at our coming, they
should run away.
When it is remembered that these habitations were fully within
sight of the ships, and how many eyes were continually on the
look-out among us for anything that could afford variety or
interest in our present situation, our surprise may in some degree
be imagined at finding an establishment of five huts, with canoes,
sledges, dogs, and above sixty men, women, and children, as
regularly and, to all appearance, as permanently fixed as if they
had occupied the same spot for the whole winter. If the first view
of the exterior of this little village was such as to create
astonishment, that feeling was in no small degree heightened, on
accepting the invitation soon given us to enter these extraordinary
houses, in the construction of which we observed that not a single
material was used but snow and ice. After creeping through two
low passages, having each its arched doorway, we came to a small
circular apartment, of which the roof was a perfect arched dome.
From this three doorways, also arched, and of larger dimensions
than the outer ones, led into as many inhabited apartments, one on
each side, and the other facing us as we entered. The interior of
these presented a scene no less novel than interesting. The women
were seated on the beds at the sides of the huts, each having her
little fireplace or lamp with all her domestic utensils about her;
the children crept behind their mothers, and the dogs, except the
female ones, which were indulged with a part of the beds, slunk out
past us in dismay. The construction of this inhabited part of the
huts was similar to that of the outer apartment, being a dome
formed by separate blocks of snow, laid with great regularity and
no small art, each being cut into the shape requisite to form a
substantial arch, from seven to eight feet high in the centre, and
having no support whatever but what this principle of building
supplied. I shall not here farther describe the peculiarities
of these curious edifices, remarking only that a cheerful and
sufficient light was admitted to them by a circular window of ice
neatly fitted into the roof of each apartment.
We found our new acquaintance as desirous of pleasing us as we
were ready to be pleased; so that we were soon on good terms with
them all. While we were engaged in examining every part of their
huts, their whole behaviour was in the highest degree orderly,
respectful, and good-humoured. They eagerly received the various
articles that were given them, either in exchange for their own
commodities or as presents, but on no occasion importuned us for
anything, nor did the well-known sound of "pilletay" once escape
from them. We had also great reason to believe that these people
possessed, in no ordinary degree, the quality of honesty; a
quality the more desirable to us, as we had on shore, besides the
house and observatory, all our boats and other articles, which,
had they been disposed to pilfer, it would have required all our
vigilance to guard. If we dropped a glove or a handkerchief
without knowing it, they would immediately direct our attention to
it by pointing; and if the owner had left the hut before they
discovered it, would run out after him to return it. Numberless
instances of a similar kind occurred in the course of our
subsequent communication with them, some of which I shall
hereafter have an opportunity of relating.
After remaining with them a couple of hours, and proposing to
spend the following day among them, we set out on our return to
the ships. Being desirous of trying their disposition to part with
their children, I proposed to buy a fine lad, named Toolooak,
for the very valuable consideration of a handsome butcher's knife.
His father, apparently understanding our meaning, joyfully
accepted the knife, and the boy ran into the hut to fetch his
mittens, which seemed to be all that he cared for in leaving his
home. He then set off with us in high spirits, and at first
assisted in drawing a sledge we had purchased to carry our things;
but as he began, by our additional signs, more clearly to
comprehend our true meaning, he gradually relaxed in his zeal to
accompany our party, and, being afterward overtaken by a number of
his companions, he took an opportunity to slink off among some
hummocks of ice, so that, when we arrived on board, Toolooak was
missing.
On our reaching the ships, these people expressed much less
surprise and curiosity than might naturally have been expected on
their first visit, which may, perhaps, in some measure, be
attributed to their being in reality a less noisy kind of people
than most of the Esquimaux to whom we had before been accustomed.
Quiet and orderly, however, as they were disposed to be, this
first visit showed them to be as fond of merriment as their
countrymen are usually considered; for, on Captain Lyon's ordering
his fiddler up on the Hecla's deck, they danced with the men for
an hour, and then returned in high glee and good-humour to their
huts.
On our return on board we were informed that, during our absence
in the morning, a flock of thirteen wolves, the first yet seen,
crossed the ice in the bay from the direction of the huts, and
passed near the ships. These animals, as we afterward learned, had
accompanied or closely followed the Esquimaux on their journey to
the island the preceding day, and they proved to us the most
troublesome part of their suite. They so much resemble the
Esquimaux dogs, that, had it not been for some doubt among the
officers who had seen them whether they were so or not, and the
consequent fear of doing these poor people an irreparable injury,
we might have killed most of them the same evening, for they came
boldly to look for food within a few yards of the Fury, and
remained there for some time.
In order to prevent our people from occasioning the Esquimaux any
disturbance or apprehension, I directed that only six from each
ship should be allowed to visit the huts at one time, and that
they should then be always accompanied by an officer. A strict
prohibition was, at the same time, issued against the smallest
article of the ships' stores being given to the people without
permission, on pain of severe punishment.
At an early hour on the 2d we set out, with a large party, on our
proposed excursion to the huts. The natives received us with great
cordiality, though with somewhat more noisy expressions of
pleasure than before; and we soon began a more minute examination
of their habitations and furniture, in which they readily assisted
us, except that they always sat very closely on the deerskins
which composed their beds, under which were stowed such articles
as they were least willing or able to dispose of. They sold,
however, a great number of their things without reluctance; and it
was, indeed, astonishing to see with what eagerness they would,
for the mere sake of change and variety, barter some of their most
indispensable articles for the veriest trifles in our possession.
For instance, a single sewing-needle, of which they possessed
abundance not much inferior to our own, procured from them a
large, well-sharpened p=anna, or man's knife, made of stout
iron, for which, in point of absolute utility, a hundred needles
would not have been a fair equivalent. Various other instances of
the same kind occurred, by which, indeed, they were not ultimately
losers, though they certainly would have been so had our
intercourse ended here.
We dined in the huts, and the Esquimaux gladly partook of our
biscuit and meat, and even of a little wine, which, however, they
did not relish. We returned on board about sunset, much gratified
with the interesting day we had passed; having laid the foundation
of that perfect confidence and good understanding which, with
little or no interruption, afterward subsisted between us and our
new acquaintance.
On the morning of the 3d, a number of these people were observed
to set off over the ice to the southwest, to bring, as we
conjectured, either some more of their people or of their property
from their last place of abode. On walking out to the huts after
divine service, however, we found they had been seal-catching, and
had succeeded in taking four. The very small quantity of food
which they had in their huts at first coming, consisting of a
little venison, and the flesh and blubber of the whale and seal,
induced us to suppose they had left some of their provision
behind, and that they would return for it as occasion demanded.
But we now found that even at this rigorous season they were
entirely dependant in this way on their daily exertions, and they
had only removed into their present quarters on account of the
failure of their summer's store, and of the greater facility of
obtaining seals at Winter Island than where the sea was more
closely and continually frozen.
On the 4th a number of Esquimaux came to the ships, and we took
the opportunity of getting them to go through the process of
building a snow hut for our amusement and information. From the
quickness with which they completed this, our surprise at the
sudden appearance of their village ceased; as we now saw that two
or three hours would be more than sufficient to complete the whole
establishment just as we at first found it. They were then taken
on board, and derived great amusement from our organ, and from
anything in the shape of music, singing, or dancing, of all which
they are remarkably fond. Nor can I here omit a striking instance
of the honesty of these people which occurred to-day. Some of the
gentlemen of the Hecla had purchased two of their dogs, which had
the preceding evening made their escape and returned to the huts.
After the departure of the Esquimaux to-day, we were surprised to
find that they had left two dogs carefully tied up on board the
Fury, which, on inquiry, proved to be the animals in question, and
which had been thus faithfully restored to their rightful owners.
On the 5th a number of the natives came on board, according to
promise, to rebuild the hut in a more substantial manner, and to
put a plate of ice into the roof, as a window, which they did with
great quickness as well as care, several of the women cheerfully
assisting in the labour. The men seemed to take no small pride in
showing in how expeditious and workmanlike a manner they could
perform this; and the hut, with its outer passage, was soon
completed. From this time they were in the constant habit of
coming freely to the ships; and such as it was not always
convenient to admit usually found very profitable employment in
examining the heaps of ashes, sand, and other rubbish on the
outside, where their trouble was well repaid by picking up small
scraps of tin or iron. All that they found in this manner we
allowed them to consider as their lawful property; but were very
particular in preventing their handling anything on board without
permission.
The wolves had now begun to do us some damage; for not even the
sails that were fastened round the house and observatory could
escape their ravenous fangs, and they had thus, in the course of a
single night, much injured two of our studding-sails. We set traps
for them on the ice, and also large shark-hooks, secured with
chains and baited with meat; but the former they entered and
destroyed, and the latter was always found broken or bent, without
securing the depredators. These animals were indeed so hungry and
fearless as to take away some of the Esquimaux dogs in a
snow-house near the Hecla's stern, though the men were at the time
within a few yards of them.
From the circumstance of Captain Lyon and myself having
accidentally gone into different huts on our first visits to the
village (for by this name I believe we must venture to dignify the
united abodes of more than sixty human beings), particular
individuals among the Esquimaux had already, in a manner, attached
themselves to each of us. Captain Lyon now informed me that one of
his acquaintance, a remarkably fine and intelligent young man,
named =Ay~ok~et, had given him to understand that he had
somewhere or other seen Kabloona[*] people like ourselves only a
few months ago. This being the case, there seemed no reason why,
if it were made worth his while, he should not be able to see them
again in the course of next summer. Anxious to profit by this
unexpected mode of communication, I requested Captain Lyon to
endeavour to direct Ayoket's attention to the scheme of conveying
a letter from us to the persons of whom he spoke.
[Footnote: European.]
On the 7th I paid another visit to the huts, where I found
scarcely anybody but women and children, the whole of the men,
with the exception of the two oldest, having gone on a sealing
excursion to the northeastern side of the island. One of the
women, named Il=igliuk, a sister of the lad Toolooak, who
favoured us with a song, struck us as having a remarkably soft
voice, an excellent ear, and a great fondness for singing, for
there was scarcely any stopping her when she had once begun. We
had, on their first visit to the ships, remarked this trait in
Iligliuk's disposition, when she was listening for the first time
to the sound of the organ, of which she seemed never to have
enough; and almost every day she now began to display some of that
superiority of understanding for which she was so remarkably
distinguished. A few of the women learned several of our names
to-day, and I believe all thought us Angekoks[*] of a very
superior class, when we repeated to them all round, by the
assistance of our books, the names of all their husbands, obtained
on board the preceding day. On our way back to the ships we saw a
party of them, with their dogs, returning over the hill from the
northeastward; and we afterward met another of eight or ten, who
had walked round by the southeast point on the ice, all alike
unsuccessful, after being out in the wind for six hours, with the
thermometer from 18 to 22 degrees below zero. Thus hardly did
these people obtain their daily subsistence at this severe season
of the year.
[Footnote: Sorcerers or wizards, pronounced as written above in
Greenland; but at Winter Island Ang-~et-k~ook; and by the people
at Igloolik, An-n~at-k~o.]
A wolf being caught in one of the traps this evening, which was so
close as to be easily watched from the ship, a party of the
officers ran out to secure the depredator, and fired two balls
into the trap at once to despatch him. Finding, after this, that
he continued to bite a sword that was thrust in, a third shot was
fired at him. The trap was then sufficiently opened to get his
hind legs firmly tied together, after which, being considered
tolerably secure, he was pulled out of the trap, which, however,
his head had scarcely cleared, when he furiously flew at Mr.
Richards's throat, and would certainly have done him some serious
mischief had not that gentleman, with great presence of mind,
seized the animal in his turn by the throat, squeezing him with
all his force between both hands. This made the wolf relinquish
his first attempt, and Mr. Richards only suffered by a bite in his
arm and another in his knee, which, on account of the thickness of
his clothes, were happily not severe ones. As for the wolf, he
prudently took to his heels, though two of them were still tied
together; and, being favoured by the momentary confusion,
occasioned by his late rencounter with Mr. Richards, succeeded in
escaping his pursuers. He was found dead the following day at the
distance of three quarters of a mile from the ships.
On the 8th we were visited by a musical party of females,
consisting only of a few individuals expressly invited for this
purpose. A number of the officers assembled in the cabin to hear
this vocal concert, while Mr. Henderson and myself took down the
notes of their songs, for which, indeed, they gave us every
opportunity, for I thought they would never leave off. We
afterward amused them with our little band of flutes and violins,
and also by some songs, with the whole of which they were
extremely well pleased. I feared several of them, and especially
Iligliuk, would go into fits with delight when we introduced into
our song some of their names mingled with our own. While most of
us were thus employed, Captain Lyon took the opportunity of making
drawings of some of the women, especially of Togolat, the
prettiest of the party, and, perhaps, of the whole village. She
was about six-and-twenty years of age, with a face more oval than
that of Esquimaux in general, very pretty eyes and mouth, teeth
remarkably white and regular, and possessing in her carriage and
manners a degree of natural gracefulness, which could not be hid
even under the disguise of an Esquimaux woman's dress, and, as was
usual with Togolat, the dirtiest face of her whole tribe. Her
husband, Ewerat, a little ugly man of about five-and-forty, was
the only individual among them laying claim to the title of
Angetkook, and was, in reality, a sensible, obliging man, and a
first-rate seal-catcher. They had two children, one of which, a
little girl, Togolat still occasionally suckled, and, according to
custom, carried in the hood behind her back; the other, a boy
about eight years of age, quite an idiot, deaf and dumb from his
birth, and squinting most horribly with both eyes.
Finding that these poor creatures were now really in want of food,
for the men had again returned from an unsuccessful excursion, I
was happy to avail myself of a hint given to me by Captain Lyon,
to furnish them occasionally with a small supply of bread-dust, of
which we had two or three casks in each ship. Our present party
was therefore, in addition to other articles, supplied with
several pounds, which they immediately expressed their intention
to take home to their children. Several of them visited the ships
as usual on the 9th, and among the rest Ka-oong-ut and his son
Toolooak. The old gentleman was not a favourite with us, being the
only one who had yet begun to tease us by constant begging. We had
often expressed displeasure at this habit, which, after a day or
two's acquaintance, began to be extremely troublesome; but I had
to-day to take cognizance of his stealing a nail, of which I
determined to take a rather serious notice, as it might otherwise
lead to more extensive theft. I therefore collected all the other
Esquimaux who were on board, and having in their presence
expressed great indignation at this conduct, turned the offender
away in disgrace. Some of those best acquainted with us were
afterward taken into the cabin, where our sentiments were more
fully explained to them. Among these I was not sorry to have
Toolooak and Iligliuk, who would not fail to report at the huts
all our proceedings, but who did not appear to consider themselves
in the slightest degree implicated in their father's offence, or
concerned in his disgrace. The people of the huts being much in
want of food, we again distributed some bread-dust among them;
taking care to send a portion to the infirm old man, Hik-k~ei-~er=
a, by Ok~otook, the husband of Iligliuk, a fine, active, manly
fellow of about two-and-thirty, who, as we were pleased to find the
next day, had punctually executed his commission.
The Esquimaux went out on the 10th to endeavour to catch seals as
usual, but returned unsuccessful after several hours' labour. As
it was now evident that their own exertions were not at all times
sufficient to procure them food at this season, and that neither
indolence nor any idea of dependance on our charity induced them
to relax in those exertions, it became incumbent on us carefully
to attend to their wants, and, by a timely and judicious
application of the slender resources we had set aside for their
use, prevent any absolute suffering among them. We therefore sent
out a good meal of bread-dust for each individual, to be divided
in due proportion among all the huts. The necessity of this supply
appeared very strongly from the report of our people, who found
some of these poor creatures actually gnawing a piece of hard
sealskin with the hair on it, while few of the huts had any lamp
alight. It must be remembered that the failure of their
seal-fishery always involves a double calamity, for it not only
deprives them of food, but of fuel for their lamps. When this is
the case, not to mention the want of warmth and light in the huts,
they are also destitute of the means of melting snow for water,
and can therefore only quench their thirst by eating the snow,
which is not only a comfortless, but an ineffectual resource. In
consequence of this, it was surprising to see the quantity of
water these people drank whenever they came on board; and it was
often with difficulty that our coppers could answer this
additional demand. I am certain that Toolooak one day drank nearly
a gallon in less than two hours. Besides the bread-dust, we also
supplied them to-day with a wolf's carcass, which, raw and frozen
as it was, they ate with a good appetite; and, indeed, they had
not the means of cooking, or even thawing it. I cannot here omit a
pleasing trait in their character, observed by our people who
carried out their supplies; not a morsel of which would the
grown-up people touch till they had first supplied the wants of
their hungry little ones.
On the morning of the 12th, Okotook and his uncle Arnaneelia, a
sensible and worthy man of about five-and-forty years of age,
coming on board from their fishing, we showed them the stage and
scenery that were just put up, and invited them and their wives to
the play about to be performed this evening. They accordingly went
back and brought the women, who understood they were to be present
at some diversion, though they did not well know what. It was
enough, however, with Iligliuk, just to make the motion of turning
the handle of the organ, which, conveying to her mind the idea of
music and merriment, was always sure to put her immediately into
high spirits. As they came three or four hours before the
performance of "John Bull" was to commence, they began to grow
tired and impatient, especially when it became dusk, and candles
were brought into the cabin. The men then explained that it would
soon be dark, and that, in returning late to their huts, they
should disturb the people who would then be fast asleep there.
Finding that they grew uneasy, I made no objection to their
returning, and sent them off loaded with bread-dust and some oil
for each of their lamps. They remained long enough, however, to
have a peep at Mrs. Brulgruddery, whose dress, when they were
informed it was that of a kabl=o=ona nooll=e=e-~o (European
wife), they were very anxious in examining, and seemed to grieve
at going away without sharing the diversion which this and other
preparations seemed to promise.
On the 13th, our friends at the huts were fortunate in procuring
three seals, an event that created great joy at the village. Mr.
Allison, who happened to be there when one of these prizes was
announced, informed me that there was a general outcry of joy; all
the Women hurried to the doors of the huts, and the children
rushed to the beach to meet the men dragging along the prize. One
of these little urchins, to complete the triumphant exultation
with which this event was hailed, instantly threw himself on the
animal, and clinging fast to it, was thus dragged to the huts.
Each woman was observed to bring her =o=otk~oos~eek, or
cooking-pot, to the hut where the seal was dissected, for the
purpose of receiving a share of the meat and blubber.
On the 15th it blew a strong gale from S.W. to W.N.W., and the
thermometer, either on account of the strength of the wind or its
having occasionally some southing in it, rose to -4°, being the
highest temperature registered in our journals since the 27th of
December preceding. I had agreed with Okotook to accompany him on
a sealing excursion, but the day proved too inclement, the
Esquimaux not going out themselves, though it was not very often
that the weather could prevent them. Considering it desirable to
increase, by all the means in our power, the chances of these
people giving information of us, we distributed among several of
the men large round medallions of sheet copper, having these words
punched through them: "H.B.M.S. Fury and Hecla, all well, A.D.
1822." These we suspended by a piece of white line round their
necks, giving them to understand that they were to show them to
any Kabloona people they might ever meet with in future. Similar
ornaments, but of a smaller size, were subsequently presented to
many of the women, having on them the words "Fury and Hecla,
1822."
Early on the morning of the 16th, observing a party of the
Esquimaux, equipped with spears, passing near the ships, I joined
them, accompanied by Mr. Bushnan and one or two others. Having
crossed the point of the island, they walked over the ice to the
eastward, where we did not overtake them till they had got above a
mile and a quarter from the shore. This party consisted of eight
persons, among whom we were glad to find Arnaneelia, Okotook,
Toolooak, Pootooalook his elder brother, and one or two others
whom we knew. They had by this time, however, separated into two
or three different parties, stationed at the distance of half a
mile from each other, along the edge of the floe, beyond which, to
the eastward, there was clear water as far as we could see for
frost-smoke.
The party we at first joined were seated on a high hummock of ice,
with their spears in their hands, looking out for seals. After we
had talked to them for a few minutes, Okotook suddenly started up
and set off along the edge of the ice, without giving us at his
companions the least warning. The latter seemed so much accustomed
to this, that they took no farther notice than by immediately
following him, and we did the same; the whole party walking at a
very quick rate, and the natives keeping their heads constantly
turned towards the sea to look out for seals. After being thus
engaged for an hour and a half, we judged, from the motions of a
party at some distance beyond us, that they had game in view. As
we approached them, Okotook evidently began to be apprehensive
that we, who did not understand the matter, would spoil their
sport. To prevent this, he did the most civil thing that could
well have been devised, which was, to send his companions one by
one to the spot, and to remain with us himself, keeping us at such
a distance as to allow us to see their proceedings, without
alarming the animal they were in pursuit of. The other seven
Esquimaux, now forming one party, disposed themselves into a
single line, so as to make as small an appearance as possible in
the direction in which they were going, and in this manner crept
very cautiously towards the margin of the floe. On a sudden they
all stooped down quite low to hide themselves, and continued thus
a quarter of an hour, during which time they prepared their lines
and spears; and then, when the animal appeared to be intercepted
from their view, again took the opportunity of gaining a few paces
upon him, in the same cautious manner as before. When they had
been thus occupied for a full hour, alternately creeping and
stooping down, the seal, which had been lying on the ice, took the
water, and they then gave up their chase. During this time,
Okotook could scarcely restrain his impatience to be nearer the
scene of action; and when we produced a spyglass, which appeared
to bring his companions close to us, he had not words to express
his surprise and satisfaction. In a short time he held it as
steadily as we did, and explained by signs every motion he
observed.
As soon as they had given up the seal they had been watching, the
whole party seemed with one accord to turn their steps homeward,
in which direction, being that of the ships also, we were by this
time not sorry to accompany them. We were now between three and
four miles northeast of the ships, and full a mile and a half from
any part of the shore. In the open water beyond the floe, the tide
was running two knots to the northward, and as the ice on which we
stood had been formed only within the last fortnight, and a sheet
as substantial as this had before been carried away by the stream
it was impossible not to feel some apprehension lest we might thus
be detached from the shore, an accident that has been known to
happen to Esquimaux ere now,[*] and has probably more frequently
befallen them, when none have survived to tell the tale.
[Footnote: Crantz, London edition, 1820, Appendix, p. 310.]
As we returned towards the land, we came to a small rising on the
level surface of the floe not larger than a common molehill, and
of much the same shape, at which one of the Esquimaux immediately
stopped. His companions, still walking on, called us away,
explaining that what we saw was the work of a seal, and that it
was probable the animal was about to complete his hole and to come
up on the ice, in which case the man would endeavour to kill him.
We watched the man at the hole, however, with a glass, for more
than half an hour, observing him constantly putting his head down
towards the ice, as if in the act of listening for the seal, but
without otherwise changing his position; after which he followed
us on board without success.
If, however, a man has any reason to suppose that a seal is at
work beneath, he immediately attaches himself to the place, and
seldom leaves it till he has succeeded in killing the animal. For
this purpose, he first builds a snow-wall about four feet in
height, to shelter him from the wind, and, seating himself under
the lee of it, deposites his spear, lines, and other implements
upon several little forked sticks inserted into the snow, in order
to prevent the smallest noise being made in moving them when
wanted. But the most curious precaution to the same effect
consists in tying his own knees together with a thong, so securely
as to prevent any rustling of his clothes, which might otherwise
alarm the animal. In this situation a man will sit quietly
sometimes for hours together, attentively listening to any noise
made by the seal, and sometimes using the keip-kuttuk, an
instrument hereafter described, in order to ascertain whether the
animal is still at work below. When he supposes the hole to be
nearly completed, he cautiously lifts his spear, to which the line
has been previously attached, and, as soon as the blowing of the
seal is distinctly heard, and the ice consequently very thin, he
drives it into him with the force of both arms, and then cuts away
with his panna the remaining crust of ice, to enable him to
repeat the wounds and get him out. The neitiek is the only seal
killed in this manner, and, being the smallest, is held while
struggling either simply by hand, or by putting the line round a
spear with the point stuck into the ice. For the oguke, the line
is passed round the man's leg or arm; and for a walrus, round his
body, his feet being at the same time firmly set against a hummock
of ice, in which position these people can, from habit, hold
against a very heavy strain. Boys of fourteen or fifteen years of
age consider themselves equal to the killing of a neitiek, but
it requires a full-grown person to master either of the larger
animals.
On the 17th, a number of the Esquimaux coming before the church
service, we gave them to understand, by the sun, that none could
be admitted before noon, when they quietly remained outside the
ships till divine service had been performed. We then endeavoured
to explain to Iligliuk that every seventh day they must not come
to the ships, for, without any intention of offending, they had
become rather an annoyance in this way. They now brought with them
a great many little canoes and paddles, sledges, figures of men
and women; and other toys, most of them already bespoke by the
officers and men, and the rest for sale.
Toolooak, who now considered himself as quite privileged to find
his way into the cabin without a conductor, and was not backward
in thus practising his newly-acquired art of opening and shutting
the door, sat with me for a couple of hours on the 18th, quietly
drawing faces and animals, an occupation to which he took a great
fancy; and we often were reminded, by this circumstance, of a
similar propensity displayed by his amiable countryman, our
lamented friend John Sackhouse. We soon found that Toolooak
possessed a capacity equal to anything he chose to take an
interest in learning; and could he, at his present age, have been
voluntarily removed from his companions, and his attention
directed to the acquirement of higher branches of knowledge than
that of catching seals, he would have amply repaid any pains
bestowed upon his education. I had always entertained great
objection to taking any such individual from his home, on the
doubtful chance of benefiting himself, or of his doing any service
to the public as an interpreter. My scruples on this head had
hitherto been confined to the consideration due to the individual
himself, and to the relatives he leaves behind. In our present
case, however, not the smallest public advantage could be derived
from it; for it had long ago become evident that we should soon
know more of the Esquimaux language than any of them were likely
to learn of English in any reasonable period of time. I was
therefore far from desiring to receive from Toolooak an answer in
the affirmative, when I to-day plainly put the question to him,
whether he would go with me to Kabloona noona (European
country). Never was a more decisive negative given than Toolooak
gave to this proposal. He eagerly repeated the word na-o (no)
half a dozen times, and then told me that if he went away his
father would cry. This simple but irresistible appeal to paternal
affection, his decisive manner of making it, and the feelings by
which his reply was evidently dictated, were just what could have
been wished. No more could be necessary to convince those who saw
it, that these people may justly lay equal claim with ourselves to
these common feelings of our nature; and, having once satisfied
myself of this, I determined never again to excite in Toolooak's
mind another disagreeable sensation, by talking to him on this
subject.
Besides the toys and models I have mentioned above, as articles of
barter with these people, we also employed them more usefully in
making wooden shades for the eyes, after their own method, as the
time was fast approaching when some such precaution would become
necessary to guard the eyes from the excessive glare of reflected
light. There was also a considerable trade established in
mittens, which being made of prepared sealskin, and nearly
water-tight, were particularly serviceable to our men when
constantly handling the leadlines in the summer. In this manner we
contrived to turn our new acquaintance to some little account.
Among the natives who visited the Fury to-day was Ewerat; of whom
I have already spoken as Ang-et-kook, or chief sorcerer of the
tribe, a distinction with which he had made some of our gentlemen
acquainted at one, of their earliest visits to the huts. Being
desirous of seeing him perform some of the tricks which had
acquired for him this pre-eminence, I requested him to indulge me
with a sight of them. After some little demur, he began to make
his lips quiver, then moved his nose up and down, gradually closed
his eyes, and increased the violence of his grimaces till every
feature was hideously distorted; at the same time, he moved his
head rapidly from side to side, uttering sometimes a snuffling
sound, and at others a raving sort of cry. Having worked himself
into this ridiculous kind of phrensy, which lasted, perhaps, from
twenty to thirty seconds, he suddenly discontinued it, and
suffered his features to relax into their natural form; but the
motion of his head seemed to have so stupified him, as indeed it
well might, that there remained an unusual vacancy and a drowsy
stare upon his countenance for some time afterward. Being pressed
to repeat this piece of buffoonery, he did so two or three times;
and on one occasion Togolat asked him, in a serious tone, some
questions respecting me, which he as seriously answered. In
general, however, the women paid little attention to his grimaces,
and the whole ended with a hearty laugh from all parties.
I had to-day some conversation with a woman named Appokiuk, whom
Iligliuk had mentioned as having seen Kabloona people before us.
This woman was gifted, however, with such a volubility of tongue,
that speaking, as she did, in a language very imperfectly known to
us, she gave no time for questions, and therefore afforded little
information. All we could make out for certain was, that she had,
within a year past, seen two Kabloona oomiak (whether ships or
boats was still doubtful[*]), and that her husband was now far
away. From all this we concluded that she had been far enough to
the southward to see the Hudson's Bay ships in the course of their
annual voyage; and this account gave us very sanguine hopes of
being thus able to communicate with them by means of some of the
Esquimaux.
[Footnote: These people apply the word oomiak to any vessel
larger than a canoe.]
On the 20th, a number of our new friends having been allowed upon
the upper deck, an old woman named Ay=ug-g~a-lo~ok stole our
cooper's punch, which she was showing to her companions alongside
the Hecla just afterward, when Lieutenant Hoppner observed it, and
sent her back with an escort. It was impossible not to admit that
the fault was chiefly on our side, in permitting these poor people
to roam about too freely amid temptations which scarcely anything
human could have withstood; but as it was necessary to take some
notice of it, I went through nearly the same process as with
Kaoongut, and dismissed her with great appearance of indignation
to the huts. We were glad to find that their wants had there been
well supplied to-day, three seals having been caught. They had
lately, indeed, been tolerably successful in general, and required
but little of our assistance. Mr. Elder observing one of their
dogs attacked by several wolves, and hastening to the spot with
his gun, found that these animals had made such quick work in the
partition of their prey, that, though he reached the scene of
action in a few minutes, and the dog had at first made considerable
resistance, only one of its hind legs remained, each wolf having
run off with its share. It is remarkable that these creatures
had never entered our traps since the moon had declined to the
southward, whereas not a night elapsed before that without their
going to them. The Esquimaux had in theirs caught only a fox.
During the eclipse of the sun which took place to-day, the
diminution, of light was very considerable, but the weather was
unfavourable for observing it for any useful purpose. Captain Lyon
remarked, that some of the Esquimaux, who were on alarmed at this
phenomenon, which, indeed, made a general bustle among them. Two
of them were found on the ice lying on their faces, but it was not
ascertained whether their superstitions on this subject were the
same as those of their brethren in Greenland.
Mr. Henderson being desirous of seeing something of the customs of
these people during the hours of darkness, obtained my permission
to pass the night at the huts, accompanied by Mr. Griffiths. Soon
after they left the ships in the evening it came on to blow strong
from the northwest, with much snowdrift, so that, losing the
tracks, they with difficulty found the village. Returning on board
in the course of the next forenoon, we were pleased to hear that
they had met with every attention, and especially from Okotook,
with whom they lodged. As they had slept in Kaoongut's hut, one
side of which was occupied by Okotook and his family, the old
fellow thought it a good opportunity to make up the quarrel
occasioned by his dishonesty; and he accordingly made his
appearance on board to-day for the first time since that event.
Toolooak was deputed to bring his father down into the cabin, where
a formal reconciliation took place, to the great satisfaction of
the latter, who had found out that to be out of favour with us was
attended with the serious consequence of being also out of pocket.
It was laughable to observe the pains he now took to impress on the
minds of every person he saw that he was no longer a tigliktoke,
by which name he had lately been distinguished; for he seemed to
think that my receiving him again into favour was a perfect
absolution from his offense.
On the 23d I paid another visit to the huts, and found the greater
part of the men absent on their sealing excursions. We thought,
however, that, except on pressing occasions, one man was left in
each hut to keep an eye on the conduct of the women, and this was
the case to-day. The huts had in the interior assumed a somewhat
different appearance since I had last seen them; the roofs were
much blackened by the smoke of the lamps, and the warmth had in
most parts given them a glazed and honey-combed surface; indeed,
the whole of the walls had become much thinner by thawing, so that
the light was more plainly visible through them. The snow also, on
which the lamps stood, was considerably worn away, so as to
destroy, in great measure, the regularity of the original plan of
construction. To these changes might be added that of a vast
quantity of blood and oil that now defaced the purity of the snowy
floor, and emitted effluvia not very agreeable to European noses;
so that, upon the whole, it may be imagined that our first
impressions of the comfort and cleanliness of these habitations
were more favourable than their present state was calculated to
excite.
To the original apartments they had now also added various small
places for stores, communicating with the huts from within, and
looking something like our ovens, though without any door to them.
In some of these they deposited their upper jackets, which they
usually take off in coming into their huts, as we do a greatcoat;
while in smaller ones, like little shelves in a recess, they kept
various articles of their Kabloona riches. These and similar
alterations and additions they were constantly making throughout
the winter; for their inexhaustible materials being always at
hand, it required but little time and labour to adopt any
arrangement that might suit their convenience.
After distributing a number of presents in the first four huts, I
found, on entering the last, that Pootooalook had been successful
in bringing in a seal, over which two elderly women were standing,
armed with large knives, their hands and faces besmeared with
blood, and delight and exultation depicted on their countenances.
They had just performed the first operation of dividing the animal
into two parts, and thus laying open the intestines. These being
taken out, and all the blood carefully baled up and put into the
ootkooseek, or cooking-pot, over the fire, they separated the
head and flippers from the carcass, and then divided the ribs. All
the loose scraps were put into the pot for immediate use, except
such as the two butchers now and then crammed into their mouths,
or distributed to the numerous and eager by-standers for still
more immediate consumption. Of these morsels the children came in
for no small share, every little urchin that could find its way to
the slaughterhouse running eagerly in, and, between the legs of
the men and women, presenting its mouth for a large lump of raw
flesh, just as an English child of the same age might do for a
piece of sugar-candy. Every now and then, also, a dog would make
his way towards the reeking carcass, and, when in the act of
seizing upon some delicate part, was sent off yelping by a heavy
blow with the handles of the knives. When all the flesh is
disposed of, for a portion of which each of the women from the
other huts usually brings her ootkooseek, the blubber still
remains attached to the skin, from which it is separated the last;
and the business being now completed, the two parts of the hide
are rolled up and laid by, together with the store of flesh and
blubber. During the dissection of their seals, they have a curious
custom of sticking a thin filament of skin, or of some part of the
intestines, upon the foreheads of the boys, who are themselves
extremely fond of it, it being intended, as Iligliuk afterward
informed me, to make them fortunate seal-catchers.
The seals which they take during the winter are of two kinds—the
Neitiek, or small seal (phoca hispida), and the Oguke, or
large seal (phoca barbata). These and the E=i-~u-~ek, or
walrus, constitute their means of subsistence at this season; but,
on this particular part of the coast, the latter are not very
abundant, and they chiefly catch the neitiek. The animal we had
now seen dissected was of that kind, and with young at the time. A
small one taken out of it had a beautiful skin, which, both in
softness and colour, very much resembled raw silk; but no
inducement could make Pootooalook part with it, he having destined
it for that night's supper.
After quitting this scene of filth, I found, on returning to
Kaoongut's hut, that Toolooak had been no less successful than his
brother, and that the same operation was also performing here.
Having, therefore, explained to Iligliuk that none of them were to
come to the ships the following day, I had no inclination to see
the process repeated, and was glad to take my leave.
On the 28th, Okotook and Iligliuk coming on board, an occurrence
took place, which, as it shows the disposition of the Esquimaux,
and especially of one of the most intelligent and interesting
among them, I may here relate. Some time before, Iligliuk, who,
from the superior neatness and cleanliness with which she
performed her work, was by this time in great request as a
seamstress, had promised to cover for me a little model of a
canoe, and had, in fact, sent it to me by the sergeant of marines,
though I had not rightly understood from the latter from which of
the women it came. Believing that she had failed in her promise, I
now taxed her with it, when she immediately defended herself with
considerable warmth and seriousness, but without making me
comprehend her meaning. Finding that she was wasting her words
upon me, she said no more till an hour afterward, when the
sergeant accidentally coming into the cabin, she, with the utmost
composure, but with a decision of manner peculiar to herself, took
hold of his arm to engage his attention, and then looking him
steadfastly in the face, accused him of not having faithfully
executed her commission to me. The mistake was thus instantly
explained, and I thanked Iligliuk for her canoe; but it is
impossible for me to describe the quiet, yet proud satisfaction
displayed in her countenance at having thus cleared herself from
the imputation of a breach of promise.
There being among the presents with which we were supplied a
number of pikes, we presented two or three of these from each ship
to the most deserving of the Esquimaux, to serve as staves for
their spears; and valuable ones they proved to them. Upon each
pike were marked, by small nails driven into the wood, the words
"Fury and Hecla, 1822."
Almost the whole of these people were now affected with violent
colds and coughs, occasioned by a considerable thawing that had
lately taken place in their huts, so as to wet their clothes and
bedding; though we had, as yet, experienced no great increase of
temperature. From the nature of their habitations, however, their
comfort was greater, and their chance of health better, when the
cold was more severe. On this account, they began to make fresh
alterations in these curious dwelling-places, either by building
the former apartments two or three feet higher, or adding others,
that they might be less crowded. In building a higher hut, they
constructed it over, and, as it were, concentric with the old one,
which is then removed from within. It is curious to consider that,
in all these alterations, the object kept in view was coolness,
and this in houses formed of snow!
Some of them had caught a wolf in their trap; but we found that
nothing less than extreme want could have induced them to eat the
flesh of that which we had given them, as, now that they had other
food, they would not touch it. Only four wolves at this time
remained alive of the original pack, and these were constantly
prowling about near the ships or the village.
The month of February closed with the thermometer at -32°, and,
though the sun had now attained a meridian altitude of nearly
sixteen degrees, and enlivened us with his presence above the
horizon for ten hours in the day, no sensible effect had yet been
produced on the average temperature of the atmosphere. The
uniformly white surface of the snow, on which, at this season, the
sun's rays have to act, or, rather, leaving them nothing to act
upon, is much against the first efforts to produce a thaw; but our
former experience of the astonishing rapidity with which this
operation is carried on, when once the ground begins to be laid
bare, served in some measure to reconcile us to what appeared a
protraction of the cold of winter not to have been expected in our
present latitude.