The Nibelungenlied, translated by George Henry Needler

About this eBook

Translator

Needler, G. H. (George Henry), 1866-1962

Title

The Nibelungenlied Translated into Rhymed English Verse in the Metre of the Original

Credits

Produced by David Starner, Thomas Berger, and the Online Distributed Proofreading Team

Language

English

LoC Class

PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures

Subject

Epic poetry, German -- Translations into English

Category

Text

eBook-No.

7321

Project Gutenberg

https://www.gutenberg.org/ebooks/7321

Release Date

January 1, 2005

Copyright

Public domain in the USA.

Contents

1. 1.The Nibelungenlied
2. 2.PREFACE
3. 3.CONTENTS
4. 4.THE NIBELUNGENLIED — I. The Nibelungen Saga — 1. Origin of the Saga — 2. The Northern Form of the Saga — 3. The Saga as preserved in the Nibelungenlied — 4. Mythical Element and Historical Element — II. The Nibelungenlied — 1. The Manuscripts — 2. Stages in the Evolution of the Poem — 3. Character of the Poem — 4. Later Forms of the Saga — 5. Poem and Saga in Modern Literature — 6. Modern German Translations — 7. English Translations[ 9 ] — 8. Editions Of The Nibelungenlied
5. 5.THE NIBELUNGENLIED — FIRST ADVENTURE — SECOND ADVENTURE — THIRD ADVENTURE. — FOURTH ADVENTURE — FIFTH ADVENTURE — SIXTH ADVENTURE — SEVENTH ADVENTURE — EIGHTH ADVENTURE — NINTH ADVENTURE — TENTH ADVENTURE — ELEVENTH ADVENTURE — TWELFTH ADVENTURE — THIRTEENTH ADVENTURE — FOURTEENTH ADVENTURE — FIFTEENTH ADVENTURE — SIXTEENTH ADVENTURE — SEVENTEENTH ADVENTURE — EIGHTEENTH ADVENTURE — NINETEENTH ADVENTURE — TWENTIETH ADVENTURE — TWENTY -FIRST ADVENTURE — TWENTY -SECOND ADVENTURE — TWENTY -THIRD ADVENTURE — TWENTY -FOURTH ADVENTURE — TWENTY -FIFTH ADVENTURE — TWENTY -SIXTH ADVENTURE — TWENTY -SEVENTH ADVENTURE — TWENTY -EIGHTH ADVENTURE — TWENTY -NINTH ADVENTURE — THIRTIETH ADVENTURE — THIRTY -FIRST ADVENTURE — THIRTY -SECOND ADVENTURE — THIRTY -THIRD ADVENTURE — THIRTY -FOURTH ADVENTURE — THIRTY -FIFTH ADVENTURE — THIRTY -SIXTH ADVENTURE — THIRTY -SEVENTH ADVENTURE — THIRTY -EIGHTH ADVENTURE — THIRTY -NINTH ADVENTURE

Community reviews

Sign in to write a review.

No reviews yet.