Mr. Alfred Culpepper has become a very much greater man since we last
met him. Then he was somewhat careless of his appearance. His clothes
fitted none too well, and he wore them negligently. He looked like what
he was, a business man in a small way, with no pretensions to be more
than a respectable member of the middle class.
Now all that is changed. Mr. Culpepper arrays his small person in a
faultlessly cut morning coat. His top hat is always fresh and glossy;
his gloves always look new. For is he not a director of the great
syndicate which is to make the fortunes of so many British investors?
Is he not the colleague and personal representative of John Pasquett,
the millionaire entrepreneur, now absent in Asiatic Russia? And does
it not behove such a man to dress the part, and to be prepared to stand
comparisons even with the great Lord Ealing—the best dressed man in
the whole Directory of Directors, to say nothing of Who's Who?
Lord Ealing, to be sure, finds Culpepper's airs and graces more than
a little ridiculous. He says that Culpepper looks like the last word
in shopwalkers. But he is careful not to say it in the little man's
hearing. He is always charming when they meet. And Culpepper is never
weary of speaking about his friend and colleague, the Earl of Ealing—a
business man and one of Nature's gentlemen, as well as Debrett's.
Yet we may surmise that little Mr. Culpepper is not unaware that Lord
Ealing is laughing at him, or that some people find his lapse into
dandyism ridiculous. Perhaps he even wishes to be thought a little
foolish—a valuable reputation in the City for a man who is, in fact,
peculiarly wide awake.
Superintendent Wilson had only seen Mr. Culpepper once or twice since
the Radlett affair dropped out of sight. But he had seen enough of
him to form the opinion that the little man had brains. As their last
meeting had been before Mr. Culpepper blossomed out as a swell, he was
more than a little surprised at the glossy appearance of Pasquett's
partner when, in the manner to be related, Culpepper walked into
General Bunker's office at Scotland Yard. "Why," he asked himself at
once, "is the fellow giving himself airs and playing the dandy? Not,
I'm sure, because his head is turned or for the fun of the thing. No,
he must have something up his sleeve." Wilson had no time, however, to
analyse his sensations. There were other matters to occupy him—matters
which brooked no delay.
For, on his arrival at Scotland Yard, direct from his adventures
at Poole, Wilson had met with a surprise. He had been greeted with
amazement by Inspector Blaikie on entering the office. "Why, I have
just wired off a despatch to you in France," Blaikie had said.
"Bunker's scored over us all. He's got Rosenbaum."
"Another of them? Good Lord," said Wilson, thinking of the indignant
Ivor Rose whom Bunker had mistaken for a Bolshevik. "What the devil do
you mean?"
"It's the right man this time," said Blaikie. "At least, I think so."
"Heaven help us. Has Bunker done something sensible at last?" said
Wilson. "How did he get him?"
"He'll never forgive me if I don't let him tell you himself," said
Blaikie. "Will you come along to his room?"
Wilson asked no further questions, but followed down the maze of
corridors to Bunker's office.
"Come in," said a loud, cheery voice, and they entered the General's
presence.
"Hallo, Wilson, that you? Thought you were abroad. Have you heard the
news?"
"Blaikie has just told me that you have arrested Rosenbaum."
"Nabbed him, begad. Smart work, what?"
"How did it happen?"
"Well, the fellow had the audacity to come back to this country."
"How did you get on his track?"
"Um—we didn't exactly get on his track. You see, things were getting
a bit dull, and I thought we'd brush 'em up a bit. Must keep people
thinkin' about the Red Peril, don't you know. So I just raided all the
Bolshie holes in London to see what I should find. Landed a big fish,
too, 'pon my word."
Wilson was a little relieved to find that only accident had delivered
Rosenbaum into General Bunker's hands. Fortunate accidents would
happen, even in the worst-regulated departments.
"I see. Sheer luck," he said unkindly.
Bunker was too elated to be angry. "No such thing, my boy," he
answered. "Sheer inspiration, I call it. What was it made me raid that
place just then, if it wasn't inspiration?"
"What place? Where did you get him?"
"At the Nineteen Seventeen Club, my boy," said Bunker, triumphantly.
"Always told you that place was a hotbed of Bolsheviks. They'd
positively made the fellow a member."
"Was he calling himself Rosenbaum?"
"Of course he wasn't. But I saw through him. He called himself Ivan
Slinski."
"How do you know he is Rosenbaum?"
"He says so himself. I made him confess it. Of course, when we arrested
him I hadn't the ghost of an idea who he was. But, as he was a Russian,
I knew he must be one of those scoundrels. So I had him in here and
talked to him like a father, all about murder and his vile principles,
and the gallows, and what'd be good for his soul. When I'd got fairly
out of him about his being one of a murder gang, suddenly he says, 'In
the name of God, I didn't do it. I am innocent. I swear I was never
within a mile of Sugden's Hotel that night.'
"You could have knocked me down with a feather when he said that. Of
course, I didn't know him from Adam till he owned up. But I twigged in
an instant who he must be when he started talking like that ("I leant
over and told him," whispered Blaikie to his chief; "I was there.")
So I said to him, 'Ivan Rosenbaum, all is discovered. You had better
confess everything.' Some stroke that, what." The General looked
triumphantly at his hearers.
Wilson turned to Blaikie. "You were there, were you?" he said.
"Absolutely caught the fellow out," Bunker went on. "He admitted then
he was Rosenbaum, but he persisted in saying he was innocent. Talked
some rot about murder being against his principles as a Communist. When
every one knows all Communists are murderers."
"I must see Rosenbaum," said Wilson.
"You shall, Wilson, you shall. He's almost due here now. I've sent for
that fellow Culpepper to identify him. I understand he saw him at the
hotel."
"He said he did," said Wilson. "Well, we shall see."
Inspector Blaikie struck in. "I arranged for the porter from Sugden's
Hotel to come here in half an hour's time, and Mr. Culpepper a quarter
of an hour later. I didn't tell them what for."
"Oh, you arranged it, did you?" said Wilson.
"Under my direction," said Bunker. "He's my prisoner."
"We won't quarrel over him," said Wilson. There was a knock at the
door. "Is that he?"
Bunker shouted, "Come in," and the prisoner entered between two
wardens. He was a tall, bushy-haired man, whose description tallied
with that given of Rosenbaum by Mr. Culpepper and the servants at
Sugden's Hotel.
"Would you like to question him?" asked Bunker of Wilson.
"If I may," said Wilson. "I understand your name is Ivan Rosenbaum?"
The prisoner replied sulkily, "Yes."
"You are an agent of Moscow?"
The prisoner refused to answer.
"On November 17th last you arrived at Sugden's Hotel in company with
Mr. Hugh Radlett?"
The prisoner suddenly became voluble. "It is a lie, an infamous lie. I
have never been to Sugden's Hotel in my life. I have met Mr. Radlett,
indeed, but it was on the ship. We have travelled together to England,
from Ostend, it is true. But the rest is lies, lies, all lies. Ah, it
is infamous."
"Not so fast, Mr. Rosenbaum. You admit that you accompanied Mr. Radlett
to England?"
"To England, yes. I have travelled with him at his invitation. But
at Dover, gentlemen, we part. I see him no more. I hear of him no
more till I read in your newspapers that he had been, how do you say,
assassinated."
"Yes, by Jove, and it was you who killed him," Bunker broke in.
Rosenbaum smiled a rather pitying smile at Bunker, and turned to
Wilson. "But, monsieur," he said, "I cannot make this gentleman
understand. It is absurd. I am a Communist—what you call a Bolshevik.
I avow it; I am proud of it. But do you not know that assassination is
against the principles of my party? Mass action, yes: assassination,
no—a thousand times no. Do you mistake me for a petit bourgeois
conspirator? I am a Communist, gentlemen." He struck an attitude of
proud defiance.
"What's the fellow talking about?" said Bunker. "Every one knows all
Communists are murderers, if not worse. Come, my man, you'd better
confess. You'll get justice here."
"I despise your justice. You insult my party—you insult our
Revolution. I will rise against you, yes. I will kill you in
the war you wage against our Soviet. But I will not murder you.
Murder—assassination—it is folly."
"Pardon, Mr. Rosenbaum," said Wilson. "I am loath to interrupt your
interesting lecture, but we have business to do. You came to England
with Mr. Radlett, you say, and you then stayed with him at Sugden's
Hotel. Is that so?"
"It is false. Am I not telling you? I travelled with Mr. Radlett on the
boat. I had met him at Moscow. He agreed to pass my luggage through
with his. We had agreed to travel together. But I left him at Dover. I
saw him no more. I never went to Sugden's Hotel. I can prove it. It is
an infamous fabrication of the bourgeoisie."
"You say you agreed to travel with Mr. Radlett. Where did you meet him?"
"I joined him at Ostend. I wanted to get into England, and he agreed to
help me by passing me through as his secretary. I had met him before at
Moscow and at Paris, where I had been living, and he had agreed to do
this. I was to wait for him at Ostend."
"So you travelled with him on the boat. When did you leave him?"
"As soon as my baggages were through the customs. I caught a train
to Croydon, where I was to stay with a friend. Mr. Radlett travelled
straight to London. I saw him no more."
"You say you can prove this. How?"
"By my friends, with whom I stayed the night in Croydon."
Bunker broke in, "What's the use of talkin' to the fellow, Wilson?
He'll laugh the other side of his face when the other chaps identify
him."
Then came a knock at the door before Wilson could answer, and Mr.
Sacheverell, the porter at Sugden's Hotel, was ushered into the room.
He had brought with him the boy in buttons who had been present at the
discovery of the crime. Thomas, laid up with influenza, had been unable
to come.
"Please sit down, Mr. Sacheverell," said Blaikie, placing a chair for
the porter. The boy stood beside him.
"Now, Mr. Sacheverell, and you, boy," said the General, "take a good
look at the prisoner."
The instruction was quite unnecessary. Both the porter and the boy were
staring at Rosenbaum as if they had seen a ghost.
"Tell me," said the General majestically to the porter, "have you ever
seen this man before?"
"Yessir," said the porter. "It's the foreign—gentleman what killed the
millionaire."
"Can you swear this is the man who stayed at Sugden's Hotel with Mr.
Radlett?"
"That's him, sir. I'd know him anywhere."
"Thank you," said the General. "And you, boy, do you confirm
this—ahem!—identification?"
The boy was still looking open-mouthed at the prisoner. "I dunno, sir,"
he said at last. "Leastways, it looks like 'im, but it ain't."
"Do you dare to tell me this is not the man?" roared the General.
"No, sir," said the boy. "'Cause t'other gent 'ad a crumpled ear, and
this gent ain't."
"What's that?" said Wilson, sitting suddenly upright. "You say the
other man had a crumpled ear. Do you mean Rosenbaum?"
"Yessir. I noticed it particular. This gent's got up all like 'im,
'xcept that, sir."
"You note that, Blaikie," said Wilson. He was plainly excited. The
Inspector looked at him with an expression of surprise. But Wilson said
no more.
"Boy," said General Bunker in a voice of thunder, "your evidence is
worthless."
"Please, sir, I'm sorry," said the boy. "I didn't mean no 'arm, sir."
"Mr.—er—Sacheverell's evidence is quite enough," said the General.
"At any rate," he added as there was another knock at the door, "we
shall soon have ample confirmation."
"Mr. Culpepper, sir," said an attendant, ushering that resplendent
little gentleman into the room.
Culpepper, as he entered, could not see the prisoner. But, as he caught
sight of the porter and the boy and the group of officials beyond them,
he gave a start. Smiling, however, he advanced into the room. Then it
was he saw the prisoner, standing between the two warders, and looking
curiously at him. "My God," he said, and sat down in the nearest chair.
"Mr. Culpepper," said the General, "do you recognise this scoundrel?"
Culpepper looked round with a bewildered air, and fixed at length a
frightened glance on the prisoner. "What does it all mean?" he said
helplessly.
"It means this," said Bunker, "that at last we have brought Mr.
Radlett's murderer to book. Again I ask you, is this the man you saw
with Radlett's murdered body in Sugden's Hotel?"
Culpepper cast another frightened look at Rosenbaum. "Yes," he
whispered.
"Is this the man who compelled you to pack the body in a trunk, after
threatening you with a revolver?"
"Yes," said Mr. Culpepper, still faintly.
"Did this man subsequently drug you, and conceal you in a cupboard?"
"Yes," said Mr. Culpepper, with more confidence.
"Lies, lies, all lies," shouted the prisoner, excitedly. "It is all a
plot."
Bunker roared him into silence.
"Are you prepared to swear to these facts in a court of law?" asked
Wilson.
"Y—yes, I suppose so," said Mr. Culpepper, with a return of panic.
"It's all right now, Mr. Culpepper," said the General condescendingly,
with contemptuous tolerance of the little man's terror. "He can't hurt
you, now. He is safe in my hands."
This speech ought presumably to have cheered Culpepper up, but it did
not seem to have that effect. He looked as miserable as ever, and
started violently again when Wilson suddenly put him a question.
"Has your daughter been to see you lately in England?"
Mr. Culpepper stared at the Superintendent in surprise. Bunker and the
Inspector did the same.
"Why—whatever has that got to do with it?" said the little man at last.
"Never you mind. Answer my question."
"N—no. Not for some time, that is."
"Was your daughter in England at the time of Mr. Radlett's murder?"
This time Culpepper looked really alarmed. "N—no. Certainly not," he
said. "She was in France, with my wife—and Mr. Pasquett."
"Why, Wilson, what on earth——" began the General.
"One moment, General," said the Superintendent. Then he turned again to
Culpepper.
"Have you been to Poole lately?" he asked.
"I d—don't know what you're talking about," wailed Mr. Culpepper.
"I—I've never been there in my life."
"Would it surprise you to learn that your daughter was in Poole three
days ago?"
"I—it would surprise me very much. She is in France with her mother. I
don't know what you mean."
"Would it surprise you to learn that your daughter was in Poole on the
night of the murder, and motored up to London early on the morning of
the discovery?"
"It's not true," Culpepper shouted, "she was in France with Mr.
Pasquett."
"Don't get excited, Mr. Culpepper. You maintain, then, that you had no
knowledge of your daughter's movements."
"I certainly have no knowledge of these absurd stories you are making
up."
"We shall see about that. Now, do you adhere to the story you told when
the crime was discovered, or do you wish to make any modification of
it? I warn you that anything you say may be used in evidence against
you."
"I protest, General Bunker. What am I charged with? Is there any charge
against me?"
"Really, Wilson," said the General, "I don't know where we are. Will
you kindly explain what all this has to do with identifying this
fellow?" He pointed to Rosenbaum, who, still standing between his two
warders, had been anxiously following the colloquy.
"All in good time, General," said Wilson. "You ask, quite fairly, what
you are charged with. I will tell you the exact position. There is no
charge against you at present, but, unless you are frank with us, you
will be charged with being an accessory to the murder."
"I, an accessory. Good God, what do you mean?"
"I mean," said Wilson, "that the whole story you told about the
murder was a tissue of lies from beginning to end. I mean that this
man Rosenbaum, whom you have pretended to identify, is not the
man who committed the murder, and that you knowingly made a wrong
identification. And, Mr. Culpepper, I know all about the uses you and
your daughter make of a certain villa at Paramé, and of a very handy
motor-boat you keep there. Is my meaning clear?"
Culpepper held his head down while Wilson was speaking, and avoided the
eyes of the men before him. He was evidently thinking hard.
"I have not the slightest idea what you are talking about," he said at
last. "The story I told after your Inspector found me at the hotel was
absolutely true. That man Rosenbaum"—he pointed at the prisoner—"I
positively identify as the man who committed the murder. And as for
your accusations against my daughter, I throw them back in your teeth."
The little man drew himself up proudly, and looked, not Wilson, but
General Bunker, full in the face. "Do I understand, General," he went
on, "that I am under arrest, or am I free to go?"
"'Pon my word, I don't know where we are," said the General. "You
say this man is Rosenbaum, and he says so himself. Isn't that plain
enough?" The question was addressed to Wilson, who replied, "Yes,
that's clear. Only, though this man is Rosenbaum, he is not the man who
committed the murder."
"Then, in heaven's name, who did commit the murder?"
"Not so fast, General. That's a long story. But I think Mr. Culpepper
could tell us if he chose."
"I tell you that man committed it," said Culpepper, nodding vigorously
towards Rosenbaum. "I ask you again. Am I free to go?"
"For the moment, yes, Mr. Culpepper," said Wilson. "But I must ask
you to hold yourself at the disposal of the police. I shall have more
to say to you. Meanwhile, I warn you to keep me informed of your
movements."
"I shall do nothing of the sort. There is no charge against me, I
believe."
"Oh, if you prefer it, and will wait until I complete a few
formalities, I shall be quite willing to arrest you. Would you like me
to do that?"
"This, sir, is an outrage. I shall go at once to my lawyers, and place
the matter in their hands." And Mr. Culpepper, as no one replied to
this challenge, beat a hasty retreat from the room. As the door closed
on him, Wilson seized the house 'phone, and gave swift orders that two
men were to follow him, and he must not be lost sight of for an instant.
"Now, Wilson, will you please explain?" said Bunker when Wilson laid
down the receiver.
"Hadn't we better dispose of Mr. Rosenbaum first? I don't think we need
him for my explanation."
Bunker turned to the warders. "Remove your prisoner to the cells," he
said. "Left turn. Quick march."
"I shall want to see Mr. Rosenbaum later," said Wilson, before the
little procession had left the room.
"I hope you will. You seem to be the only one who has any sense," said
Rosenbaum.
"Silence," roared the General. "Silence," repeated the warders, as they
passed through the doorway.
Bunker turned to the Superintendent. "And now, sir, what is this
cock-and-bull story of yours? I arrest a murderer for you, when your
incompetent department has failed to catch him, and all the thanks I
get is that you trump up some infernal story about his not being the
murderer, but another person of the same name and appearance. Culpepper
identifies him; you accuse him of lying. But that fellow, what's his
name—Sacheverell, identifies him, too. Was he lying? What do you say
to that, hey?" Bunker positively bristled at the Superintendent.
"Of course I'm sorry, Bunker, if this disappoints you. But, remember,
the boy didn't identify him."
"The boy. Pooh! Who cares for the boy?"
"The boy had noticed that the murderer had a crumpled ear. This man had
not. Did that strike you?"
"The boy was romancing, of course."
"Did it occur to you to ask yourself whether any one else connected
with this case had a crumpled ear?"
"My God?" said Inspector Blaikie, suddenly. "My God, do you mean that?"
"Well, Blaikie, who else has a crumpled ear?"
"John Pasquett," said Blaikie, very low. "Do you mean he did it?"
"I can prove that Pasquett was not in Paramé on the night of the
murder—in fact, that his alibi was a fake. I can prove that he left
Poole in a motor-boat with Norah Culpepper on the day of the discovery,
and that he arrived at Paramé in the boat during the ensuing night."
"And I thought you'd given up the case," said Blaikie.
"So I had, Inspector. I only kept it in the back of my mind. And, as I
happened to be taking my summer holiday quite near Paramé——"
"Happened!" said Blaikie. "And I never guessed why you went there."
"I just thought I'd have another look round," said Wilson.
"Look here, Wilson," said the General, "it's easy enough for you to say
you can prove all these things, but I've got my man, and you haven't.
It's your man who's away in Russia now, ha ha. That's one up against
you."
"It is," said Wilson. "I quite admit it. All this ought to have been
found out at first. Blaikie and I are to blame that it wasn't found
out. But that's no reason for hanging the wrong man."
"I've still only your word for it that he is the wrong man."
"Let me tell you exactly what I have found out." Then Wilson gave
Blaikie and the General a concise account of his adventures and
discoveries, both at Paramé and at Poole. Blaikie listened open-mouthed
to the recital. He thought bitterly of the castles in Spain he had once
built on his own prowess in handling the case.
"But," said Bunker, when Wilson had done, "all this is no proof that
Pasquett committed the murder. Pasquett may have been in England;
but Rosenbaum was the murderer, even if Pasquett was concerned. You
can't get away from Sacheverell's identification, even if you doubt
Culpepper's."
"The Rosenbaum at the hotel," said Wilson, "had a crumpled ear."
"You mean he was really Pasquett," said Blaikie. "But somehow I can't
believe Pasquett is a murderer. He didn't seem like a murderer."
"How can he be a murderer?" said Bunker. "I met him at dinner at Lord
Ealing's—a very nice fellow. No, it was that Bolshie did it."
"Do you know," said Wilson, "that I, too, find it very hard to believe
that John Pasquett is a murderer. But I can't get away from that
crumpled ear. I'm very much afraid he is, though it upsets my judgment
of human nature."
"He had the motive," said Blaikie, reflectively. "He and no one else."
"Yes," said Wilson gravely.
"But you've proved nothing, really," said the General.
Wilson turned to him a little contemptuously. "Why do you suppose I let
Culpepper go?" he said. "If I had absolute proofs, shouldn't I have
arrested him at once? No, I let him go because I want more proofs, and
I rely on him to do something incriminating."
Blaikie nodded. "I thought that was it," he said.
"He'll certainly warn his daughter," said Wilson, "and we can fix to
have any letters or telegrams opened at Paramé and read before they
reach her. And, if I'm right, he'll probably try to warn Pasquett. And
he may run away himself."
As we shall see, Wilson was right in some of his guesses at what
Culpepper would do, and wrong in others. He was not yet master of the
little man's mind.
"Now, Blaikie," Wilson continued, "you must take this business of
watching Culpepper in hand. See about getting letters opened, and all
that, both at Paramé and here. And if he makes for France, you must go
after him, and arrest him if necessary. But try not to arrest him, as
long as he doesn't get clear away, until you can take him so as to make
it plain he's trying to escape. Otherwise, he'll only plead a business
journey. If he stays in England, and tries to brazen it out, I'll deal
with him myself. But you're in charge of watching him."
"And what the devil am I to do with Rosenbaum while you're at your
little games?" asked Bunker.
"Oh, hold him for the present. If we don't want him for the case, you
can always deport him as an undesirable alien. That's one advantage
with these Russians. There's no one to look after their interests. No
fuss about habeas corpus, eh, General?"
"It would be a jolly good thing for the country if habeas corpus was
repealed altogether," said the General savagely.
"Oh, I don't know," replied Wilson. "It would come very expensive if we
let you imprison everybody. And what would you do for warders?"
"Don't play the fool," said Bunker. "You have no more public spirit
than—than the Prime Minister."
"Sorry," said Wilson. "It is a shame I spoilt your perfectly good
murderer. Come along, Blaikie."
Wilson and the Inspector left the General's room before, in his fury,
he could think of an appropriate reply.