MISSIONARY OPERATIONS.
It would be unjust to close without at least some reference to the
efforts of missionaries to evangelize Siam, It is also just to state
that there is scarcely any other field, in which modern missions have
been established, where the introduction of the gospel has met with so
little opposition as in Siam proper, and especially during the late
reign, and so far during the present. It is equally just to say that
there is scarcely any other field which has been so barren of results.
Pure Budhism appears to yield more slowly to the power of the gospel
than any other false system. Even Brahminism itself yields more
rapidly. The Siamese have the utmost confidence in the strength of
their own religion to withstand the power of the gospel, and hence
that stolid indifference which they manifest to the introduction of
the gospel amongst them. A nobleman high in rank, once playfully
remarked to a missionary, "Do you expect, with your little chisel, to
remove this great mountain?"
To the Rev. W. H. Medhurst belongs the honor of projecting the first
Protestant mission in Siam. As early as 1827 he proposed to visit Siam
and some of the neighboring kingdoms, but never was able to accomplish
his designs. The Rev. Charles Gutzlaff and Rev. Jacob Tomlin arrived
in Siam, August 23d, 1828, on a Chinese junk. They obtained liberty to
remain in Bangkok, and labor amongst the Chinese, but through the
influence, of the Jesuit missionaries they were afterwards threatened
with expulsion from the country. The Portuguese consul, Signior Carlos
de Silveira, the only resident consul in Siam at that time, interested
himself in their behalf, and partly through his influence they were
allowed to remain. They were out constantly talking to the Chinese,
and distributing books, which soon excited the suspicions of the
Siamese, that the missionaries were endeavoring to incite the Chinese
to rebellion. The King ordered some of their books to be examined, and
when nothing objectionable was found in them, they were allowed to
proceed. It is believed however that a secret edict was issued,
forbidding the people to receive the books. The only English merchant
then in the country was quietly requested to take the missionaries
away in one of his ships. They however demanded of the Minister of
Foreign Affairs the cause of such a step, and claimed equal rights
with the Roman Catholic missionaries, who were allowed to pursue their
labors without molestation. This appeal brought the Minister to terms,
and they were allowed to remain. They studied to some extent the
Siamese language, and endeavored to translate portions of the
Scriptures into that language, which was of course labor lost, as they
had only been in the country about six months, and it was impossible
that they could have acquired the Siamese sufficiently to do anything
at translating.
Mr. Tomlin's health had now failed to some extent, and he left for
Singapore. Mr. Gutzlaff remained a short time, and also left for a
time. During his absence he married Miss Maria Newell, an English lady
then residing at Malacca, and then returned with his wife to Bangkok.
They were there however, but little over a year when Mrs. Gutzlaff
died, and Mr. Gutzlaff becoming discouraged, took passage to China on
a junk. Messrs. Gutzlaff and Tomlin however had visited Siam wholly on
their own responsibility, and perhaps never intended to remain
permanently.
The Prudential Committee of the American Board, upon the solicitation
of Messrs. Gutzlaff and Tomlin, sent the Rev. David Abeel, then in
Canton, to Siam to make arrangements for establishing a mission there.
Mr. Abeel on his way met with Mr. Tomlin, and the two together
proceeded to Bangkok, and arrived there in June, 1831. They found the
people still eager for books, and soon established a place for public
worship and the distribution of books. Mr. Abeel however, was soon
brought down by a fever, and when sufficiently recovered to do so, he
and Mr. Tomlin both returned to Singapore. Mr. Abeel's health being
recruited, he embarked again alone for Bangkok on a Chinese junk. He
prosecuted his labors for about six months more, but in consequence of
continued ill health he was obliged to leave for good.
In 1832 the Rev. Messrs. Stephen Johnston and Charles Robinson were
appointed by the American Board for Siam, but before they arrived, and
even before Mr. Abeel left, the Baptist mission in Burmah transferred
the Rev. J. T. Jones to Bangkok. Mr. Jones was permitted to reap the
fruits of some of the seed sown by those who preceded him, and a small
Chinese church was organized by him, which is still in existence, and
is now under the pastoral care of the Rev. William Dean, D. D. Messrs.
Johnston and Robinson, already alluded to, arrived in Bangkok, July
25th, 1834. They were kindly received by the Minister of Foreign
Affairs, and soon after arrival secured a lot of ground and proceeded
to build upon it. Thus was finally established in Siam the mission of
the American Board, which, after several years of labor, was
eventually removed to China.
The Presbyterian Board of Foreign Missions in 1840 sent out the Rev.
W. P. Buell and his wife to Siam. Mr. Buell however, had scarcely
acquired the language sufficiently well to become useful, when he was
obliged to return to the United States on account of Mrs. Buell's
health. In 1841 that Board sent out the Rev. Stephen Mattoon and wife,
and the Rev. S. R. House, M. D. By the time they arrived the king then
upon the throne had become tired of not only missionaries, but all
foreigners, and had determined upon an exclusive policy. He refused to
make commercial treaties with western powers, or to open up the
country any more to commerce. Sir James Brook, the English ambassador,
received what he considered an insult to his nation, and left with the
intention of returning, prepared to open up the country by force. Our
missionaries in consequence of this determination of the King, were
unable to secure a site for the mission, or any foothold whatever.
They were not flatly refused, but were baffled, according to Siamese
custom, with trifling excuses and postponements, so that they became
discouraged, and were upon the eve of leaving the country to seek some
other, where they might find an opening. At this juncture the King was
providentially removed by death, and the now late King ascended the
throne. He was a prince who had imbibed more liberal views in regard
to foreigners, and he immediately opened up the country to foreign
commerce, and our missionaries were permitted to secure a location.
It may also be stated here, that to the missionaries belongs the honor
of opening up the country, although many will doubtless deny them this
just due. The late King, whilst a priest in a monastery, studied the
English language with some of the missionaries, and especially with
the Rev. J. Caswell. He also studied astronomy, and some other
branches in which he made commendable proficiency. He also imbibed
from them more liberal views in regard to western nations, and
consequently as soon as he ascended the throne he was prepared to
treat with them; and that which in many other countries had to be done
by gunpowder, was in this instance accomplished by missionary effort.
The present Regent once in the presence of the writer, whilst
conversing with an American, George F. Seward, Esq., United States
Consul-General to Shanghae, shrewdly remarked that "Siam had not been
disciplined by English and French guns as China, but the country had
been opened by missionaries."
The late King always entertained the highest regard for his
instructor, the Rev. J. Caswell, and besides building a tomb over his
grave, presented his widow with $1,500 as a token of his regard.
The Presbyterian Board has now six missionaries with their families in
Siam proper, and two amongst the Laos, a tributary kingdom to the
north. They are distributed as follows:— Messrs. House, McDonald,
George, and Carrington, in Bangkok; Messrs. McFarland and Van Dyke in
Petchaburi; and Messrs. McGilvary and Wilson amongst the Laos. The
American Baptist Union has also a mission to the Chinese in Siam. The
missionaries are. Rev. William Dean, D. D., and Rev. S. B. Partridge,
with their wives, and the Misses F. A. Dean and A. M. Fielde, single
ladies. The Rev. D. B. Bradly, M. D., was originally sent out by the
American Board, but is now in nominal connection with the American
Missionary Association, but is wholly self-sustaining, receiving no
support from any Board. Besides supporting his family, he preaches
regularly and does other mission work. The Rev. S. J. Smith was
formerly in connection with the American Baptist Union, but has
dissolved his connection with that Board, and is now self-sustaining,
and also does much missionary work. This is our force for at least
eight millions of people.
When the writer arrived in Siam ten years ago, there was but one
native convert in connection with the Presbyterian mission church. We
have now at Bangkok a church numbering about twenty members; also one
at Petchaburi with about the same membership. We have also a school in
connection with our mission which averages about twenty five pupils.
This school has not met the expectations of those who have had charge
of it, but there is no reason to be discouraged at the results. Whilst
many of the pupils have gone back to heathenism, and others have
turned out badly, a goodly number are exemplary Christians, and some
are looking forward to the ministry, and hope some day to preach the
gospel to their countrymen.
Ten years ago we had the Gospels alone of the Scriptures translated;
we have now the whole New Testament. Many portions of it, especially
the Epistles, need revising, still it answers the purpose. We have
also the Old Testament translated as far as through Joshua, and also
the prophecy of Ezekiel, and minor prophets. Our mission hopes soon to
be able to give the people the entire Scriptures in their own
language. Our printing press is constantly at work printing the
Scriptures and religious tracts.
It has also been the duty of the writer, shortly before leaving the
country, to visit the scene of the last persecution (if we except the
late troubles in China) which the history of the church has to record.
North of Siam proper, there are a number of petty Laos kingdoms, all
of which are in a certain sense tributary to Siam. They pay a small
annual tribute, and the King of Siam claims the prerogative of
nominating the successor to the throne when a vacancy occurs, but
aside from this each of those kings is absolute in his own dominions.
The largest of those kingdoms is Chieng Mai, and the capital city of
the same name is situated in latitude 18° 48' north, or about five
degees north of Bangkok. About three years ago two of our
missionaries, Rev. Messrs. McGilvary and Wilson, having previously
made a visit to that kingdom, determined to establish a mission there.
They obtained permission from the King, and also from the Siamese
government, and with great difficulty and self-denial removed their
families thither, following the river all the way up over the
thirty-two rapids. Their goods at the rapids had to be taken from the
boats and carried around, whilst the boats had to be drawn up with
ropes. The whole journey occupied some three months, a much longer
time than it now takes to come to the United States.
At first they were kindly received by the King, but gradually his
friendship began to cool down. This they attributed to the influence
of a mongrel Portuguese whom the King had taken into his employ, and
who was a Roman Catholic, and looked upon the missionaries as his
enemies. After his departure the King again became more friendly. Some
two years after their arrival they were permitted to baptize two Laos
Christians, and not long afterwards five others were received. This
appeared to arouse the wrath of the King, and before the missionaries
were aware of it, he had arrested and executed two of the Christians,
and warrants were issued for the other five, but they managed to
escape arrest. The two who were executed were faithful witnesses for
the truth, and died as courageously and as triumphantly for the faith,
as any in that long list of martyrs which the history of the Church
has to record. We find here amongst the mountaineer Laos, men who but
a short time before had embraced Christ,—infants as it were, but a
span long in faith,—sealing their faith with their blood. Had we no
other fruits of our long labors in Siam than this glorious conversion,
and still more glorious death of those mountaineer Laos, that alone
will more than a thousand times repay all the expenditure of men and
money upon that kingdom.
The missionaries were not aware of the execution of the Christians at
the time, but soon discovered that servants and all those in
connection with them were leaving, and upon inquiring the cause
learned with difficulty what had happened, and that the others were
leaving through fear of the King. Most of the princes of the kingdom,
and apparently all the people, were indignant at the conduct of the
King, but such was the fear of him that no one durst scarcely whisper
a word, lest it might come to his ears, and their head pay the penalty
of their rashness. He ruled with a rod of iron. The slightest theft,
and continual drunkenness, were punished with death; and I must say, I
know of no country where property is so secure from theft as in Chieng
Mai.
Such however, was the known treachery of the King, and such the many
stories afloat, that the missionaries supposed their own lives in
danger. They tried to communicate with the mission at Bangkok, but
such was the fear of the King that they could get no one to carry a
letter, although they offered at one time as high as five hundred
rupees ($225) to any one who would carry a letter to Bangkok.
Fortunately however, a Burmese came along who was a native of British
Burmah, and an English subject, and who offered to carry the letter
for nothing. When we at Bangkok heard the news, we did not know but
that they and their families might be murdered; we however deemed it
our duty to make some effort to communicate with them. We accordingly
sent a committee to wait upon the Regent of Siam, who, after
expressing his indignation at what had happened, kindly offered a "Ka
HLuáng," or government officer, to accompany any one of us who might
wish to go up, who should be the bearer of a letter to the King of
Chieng Mai, and who should also be a safe conduct to us. The officer
had power to levy on provincial towns along the way such provisions
and other things as we needed, and had also power to chastise
delinquent governors who were slow to comply with our demands. It fell
to the lot of the writer, in company with the Rev. S. C. George, to go
on this important and rather dangerous errand. The letter from the
Siamese government only ordered the King of Chieng Mai to allow the
missionaries to remain peaceably, if they wished to, and if they
desired to leave, to offer them every facility in his power to do so,
and by no means to offer them any personal violence, as that would
involve the Siamese government in difficulty with the United States
government.
After storing our boat with a few necessaries which could not be
secured by the way, and shipping a crew of six good boatmen, we turned
her bow toward the north. The Siamese officer with his boats was to
follow on in a day or two, expecting to overtake us ere we reached
Raheng. We rowed by day, and a few hours by night when the moon was
favorable, and when bedtime came, tied our boat up to the bank and
slept till morning. After taking our morning meal of rice we were off
again. We thus journeyed for ten days, passing the provincial towns of
Aungtawng, Chinat, Monorom, &c., all of which provinces have
governors.
There is nothing striking in the country or scenery on this portion of
the route. The banks of the river are low and the scenery rather
monotonous. The tenth day brought us to Nakawn Sawán, a provincial
town at the junction of the two principal branches of the river. Here
the novelty of the trip (if there be any novelty in it) was to
commence. Our course lay rather northwest, and the current in the
branch of the river which we were to take became very rapid, so that
our oars which had hitherto served us a good purpose refused to serve
us further. We had now to resort to poling. We had however, prepared
ourselves somewhat for the emergency, and had secured several bamboo
poles about fifteen feet long, in the butt ends of which were short
iron forks. A man with one of these poles walked to the bow of the
boat, and placing the end of the pole containing the fork firmly upon
the bottom, he placed his shoulder to the other end and walked to the
stern. Another was ready to take his place, and thus they kept the
boat constantly moving. It required great dexterity however on the
part of the steersman to keep the bow of the boat to the current, and
thus be enabled to stem it. So soon as he allowed the bow to turn the
least to the current, the poles would lose their hold, and we were set
adrift, and in a few minutes would lose what we would make in an hour,
and besides it was dangerous, as the river was full of snags. The
river here spreads out over a sandy bottom, and many places where it
was tolerably shallow it presented the appearance of a boiling
chaldron. The bottom too, was treacherous; on one side of the boat we
would be against a sand-bar, whilst on the other our poles would not
touch bottom. The receding waters too, at that season of the year,
left huge sand-bars running out from either bank to a point in the
middle of the stream, and also numerous little sand-islands. Some
portions of the route were solitary in the extreme, and in the morning
we were aroused by the crowing of the jungle-fowl, and the scream of
the peacock. In ten days more of poling, making in all about
twenty-one from Bangkok, we reached Raheng, the last Siamese
provincial town on the Laos borders. Here it was determined to leave
our boats and take elephants across the country to Chieng Mai. We
accordingly levied upon the Governor a sufficient number of elephants,
and an escort of men to see us through the jungle. After some little
delay our elephants were reported ready. The Governor of Raheng also,
as a special favor, allowed his Lieutenant-Governor, a fine young
nobleman, acquainted with the route, to accompany us in addition to
the principal officer who had accompanied us from Bangkok. Our
elephants were brought up each with a saddle, or howdah, on his
back. A frame is made not unlike a wood-horse, on the top of which a
seat is made about four feet long, like a buggie seat, and over which
a basket cover is placed to shield the rider from the sun, and the
whole, when on the elephant, resembles somewhat the top of a calash
buggie. Raw hides are placed on the back of the elephant to keep it
from chafing, and the saddle is then girthed on with a strong ratan
rope. A cushion is placed in the seat, so that the rider, for a
change, can lie down. The Siamese often sleep whilst the elephant is
going, but we preferred to sit upright. You mount by means of a high
block, or stand, but in the absence of this the elephant is taught to
hold up his front leg, and his knee forms a step by means of which the
rider can climb up. The driver sits astride the neck, in front of the
saddle, with a short stick in his hand, on the end of which is a sharp
iron hook, and when the animal becomes unruly he drives this hook
unmercifully into his flesh, which soon brings him to his senses.
Oftentimes one or two of the natives would crawl on behind to ride,
for a rest. An elephant can carry four persons and a considerable
amount of baggage with ease.
We started with our train of elephants single file. The man ahead
carried a huge gong, which he beat for a halt in the evening, and for
starting in the morning, and when approaching a town or village, to
let the people know that a great personage was coming. Our course lay
directly through the forest and jungle, and over the mountains. About
4 P. M. of the first day we encamped at the foot of a mountain spur,
where there was a pool of water. The elephants were unloaded,
fettered, and turned out to browse. As we had no tent along, our
saddles were placed around in a circle, and a fire was kindled in the
middle. Watch fires were also lighted around outside. After cooking
our rice, and taking our suppers, we retired to rest. As many as
could, slept in the saddles, and the others threw themselves down on
the ground, with a single blanket around them. A watch was also
appointed to keep up fires, and guard against tigers and robbers.
Elephant-stealing is common there, just as horse-stealing is with us
sometimes. About the middle of the first night we were aroused by the
elephants beating the ground with their trunks, which they always do
when alarmed, and the watch cried out, "súa, súa!" a tiger, a
tiger! The tiger however, seeing our fires and watch, considered
discretion the best part of valor, and made off. In the morning we
were up early, and had our rice eaten and were ready to start by
daylight. Owing to the difficulty in carrying many utensils and much
provisions on elephants, the two noblemen and us usually took our
meals together. It was amusing to see us with our knives and forks,
and they with their fingers, all dipping into the same dish. On one
occasion I was considerably provoked at the chief man. At a certain
Laos town they brought us victuals already cooked, but the fowls
prepared after their style were not suitable to our taste. The
Lieutenant-Governor of Raheng, who was ever more mindful of our wants
than the headman, requested that some live fowls should be brought in,
that we might have them cooked to our taste. The fowls soon came, and
were delivered over to the chief man, who not knowing that they had
been particularly requested, came to us saying, "Doctors, this is our
sacred day, and if you don't object, I will let these fowls go, and
make merit by saving their lives." I was about to object, but my
companion, ever ready, quickly responded, "ou tert, ou tert," take
them, take them. I was determined however, not to be done out of a
fowl in that style, so I gave my shot-gun to one of my men, and he
went out and shot one. Our cook fixed it up nicely, and when we came
to eat, before I could get a piece, for myself, the chief man was into
it with his fingers, and had like to have spoiled the whole.
We crossed deep ravines, wound around precipices, which to look down
would make the hair stand on the head, and went over mountains where
one unaccustomed to it would say an elephant could never go. He is
however, sure-footed, and when he once plants his foot, which he does
with great deliberation, it is there. I once remarked to the driver,
is there no danger of him falling? The reply was, "He knows better
than to fall, for if he does, he gets killed." We went down one or two
declivities where I would fain have dismounted, could I have done so,
but it was impossible. The driver spoke to his elephant, saying,
"slowly." He placed first one fore-foot forward, and then the other by
its side firmly. The driver then said "drag," and he threw his hind
parts down on the ground, and drew them up to the fore-feet, and then
held on until he could again plant the fore-feet, and in this way the
whole train passed down.
Sometimes, too, our course lay across vast plains of rice-fields. The
rice had been harvested and threshed, and they were busied in carrying
it to the villages. Trains of elephants, with baskets holding ten or
twelve bushels on their backs, were walking along majestically with
their loads. Long trains of bullocks were also employed for this
purpose. Two baskets were fastened on a frame, and thrown across the
back like a pair of saddle-bags. The front bullock was fantastically
dressed up with a mask, and a huge peacock tail in it, and numerous
strings of little bells resembling sleigh-bells. He had also a driver,
and all the rest followed after without any drivers. On the afternoon
of the thirteenth day, the spires of the city of Chieng Mai began to
loom up in the distance, and about 5 o'clock P. M. we entered the city
with gong beating lustily. Our approach had been heralded ahead, and
the King had his officers waiting to receive us. Our missionary
brethren, whom we found well, but rather depressed in spirits, also
came to meet us with open arms. The next day the letter of the Regent
of Siam was to be conducted to the palace, under the royal umbrella,
and we, of course, were to accompany it. Before starting, the
missionaries held a consultation, and it was deemed best not to cover
anything over, which might break out again, as soon as we were gone.
It was thought expedient to bring matters to a focus, and then abide
the consequences. We found the old King in his audience hall,
surrounded by his court, who were prostrate before him. He appeared
pale, with suppressed rage. After the reading of the Siamese letter,
he remarked that "This letter only gives the missionaries privilege to
remain, if they wish—or to go, if they wish." This opened the way,
and I went on to state, that some three years ago the missionaries had
come up there with his consent, and we might say with his invitation,
and also with the consent of the Siamese government. They were at
first kindly received by him, and he showed them many kindnesses, for
which he deserved praise, and for which they had praised him. But
latterly, things were not going on so well, and circumstances had
transpired which justified them in writing to their friends at
Bangkok. They were now ready to commence building suitable houses to
live in, but could get no workmen, as the people were all afraid to
work for them; and the reason was, that he had taken two, in
connection with them, and put them to death. This did not appear to
ruffle him, and he replied, that as to workmen and servants he had
never put anything in the way. He had put a couple of fellows to
death, who had failed to do their government work. It appears that an
order had been issued to a certain number of men, for each to bring a
stick of timber to repair the city wall. The order had been issued
some two days previous, and when the two Christians were on their way
to get the timber, they were arrested and executed. The pretext given
for their arrest was that they had failed to comply with the King's
command. Mr. McGilvary then proved to him most clearly, that they had
in no way failed to perform their government work; and that when they
were executed, not one out of fifty of those who had received the
order had complied with it. When he saw he could not lie out of it, he
fairly boiled over with rage. So great was his anger that I at one
time feared that it might become so uncontrollable that he might break
over all restraints, and do us some personal injury. The highest
prince in the kingdom would not have dared to say the one hundredth
part of what we did, without losing his head. And then to be
contradicted and proven a liar, before his court, was hard to bear. He
said he had executed them because they had embraced the Christian
religion, and he would continue to kill all who did the same. The
missionaries might remain, in accordance with the command of the
Siamese government, but could not teach religion—they could not make
Christians. The Siamese officer was also alarmed for our safety. After
a consultation it was considered expedient to break up the mission for
a time, and we sent in word that the missionaries would leave as soon
as the river would rise sufficiently for the larger class of boats to
pass down, hoping, however, that Providence would so interfere in the
meantime as to prevent the breaking up of the mission. He has most
wonderfully interfered. When we left, the King was preparing to come
down to Bangkok, to attend the cremation of the late king of Siam.
Whilst at Bangkok the United States Consul-General, F. W. Partridge,
demanded of the Siamese government that they would make the King of
Chieng Mai conduct himself more properly, and grant religious
toleration. They doubtless gave him such orders, but he secretly told
some one that when he returned, the missionaries would have to leave,
according to promise. He however, took suddenly sick, and left Bangkok
in haste, but was never permitted to enter again his own capital. He
died on his way home, and according to Laos custom, no corpse is
permitted to enter the city, and his remains are now lying in state in
his river palace outside the city walls. He was apparently the only
obstacle to the spread of the Gospel amongst that people. The Laos are
a hardy mountaineer people, with much more stamina of character than
the Siamese, and free from many of their vices. I know of no more
interesting missionary field than Chieng Mai. They also appear to be
ready for some more substantial religion than Budhism.
After spending ten days in Chieng Mai we began to think of returning
home. The letter of the chief Siamese officer required that he should
return by elephants, as he had come, but we were anxious to follow the
river down, in order that we might pass over the thirty-two rapids, or
falls, and witness the scenery on the way. To this the King gave his
consent if we would secure boats, and he would then send a letter
ahead to have us sent from village to village along the way, and would
give us pilots to take us over the rapids. We accordingly secured
three boats, each about thirty feet long and two feet beam, propelled
by two short oars, and steered with a long paddle fastened to the
stern with a ratan rope. These boats are peculiarly adapted for
shooting over the rapids. We divided our party, the chief man
returning on elephants, whilst the Lieutenant-Governor of Raheng, and
a number of the men, accompanied us. After some little delay we got
started, and things went on pretty well for part of the first day. Men
were waiting on the bank at every village, to send us on to the next.
Soon however, we got ahead of the King's letter, which had started the
previous day. Rather than wait on men, we put our own men to the oars,
and passed the villages by. Nothing of importance transpired for the
first five days. Occasionally we would run on a sand-bar, and our men
would have to get out and push the boats off. Sometimes a company of
men and women would come down to the river to bathe. The Siamese never
bathe without a waist-cloth around them, but the Laos go into the
water perfectly nude, yet it is done with such dexterity, that nothing
amiss can be seen in it, although both sexes bathe together. The Laos
women wear a garment resembling a lady's skirt, but very narrow. They
step into the water, gradually raising the garment, until the water
becomes sufficiently deep to cover their nakedness, and then they slip
the garment over the head, and lay it aside. When they are ready to
come out, they again practise the same dexterity in putting it on.
Nothing is thought of such a scene amongst them, and it does not call
forth such expressions of vulgarity as a similar scene would amongst
us.
At one time we came near falling into the hands of what we supposed to
be a band of robbers. In a solitary bend of the river, some twenty
persons were stationed, some with flintlock muskets, and others with
short swords. They beckoned to our men to stop, as if they had
business, but our men, suspecting their character, gave them a wide
birth, and we put our guns in order, determined to die hard should
they make an attack. Fortunately there were no sand-bars in the river,
and we shot rapidly past them, without their attempting to do us any
injury.
The fifth day brought us to the village at the head of the rapids. We
did not know but now we might be in a tight place. It would be
impossible for us to pass the rapids without pilots who were
intimately acquainted with every rock in the river, and these we could
not get without the King's order. The letter must be three days behind
us, and it would be trying to wait on it. The villagers too, seeing us
pass without stopping, might not send it on. And then, might it not be
a trick of the King, to get us into a scrape, as he was in no pleasant
mood towards us. We determined however, to make the best of it. After
arriving at the village, the Lieutenant-Governor, who was with us,
sent for the head-man of the village, who soon made his appearance. He
then inquired, "Has the King's letter to send us down the rapids
arrived?" "No," was the reply. "Well, it is coming, and we are in
haste. I want you to furnish us by to-morrow morning, three of the
best pilots you have, and also two additional rowers for each boat, to
send us down the rapids. I have foreigners in my charge, and if
anything happens to them, the blame will rest with you." The next
morning the men made their appearance, and a faithful set of fellows
they were. We were off early, and very soon began to near the
mountains, and just where the mountains on each side come down to the
river is the first rapid. Before approaching it, the pilots ran the
boats ashore, and taking some rice, fruit, and cigars, they made an
offering to the spirits of the mountain, and then pushed off. Our boat
was ahead, and the pilot, seemingly aware of the responsibility which
rested upon him, rose up and stood upon the stern, seized tight hold
of his steering oar, spoke a few hurried words to the oarsmen in
front, such as, "Lay heavy to the right or left", and then apparently
held his breath. We also held ours; the hair appeared to rise upon the
head, and the heart beat very near the throat, but in a moment the
long breath of the pilot indicated that danger was past, and our boat
was dancing over the waves caused by the falling of the water below.
We had passed the first rapid. Were a boat to be capsized, death must
ensue, for the water is so rapid, and rocks so abundant, that the most
expert swimmer could do nothing.
The scenery here is indescribably grand. Much of the boasted scenery
of Europe and America would be tame in comparison with it. Grandeur
and beauty oftentimes struggle for the mastery, first one and then the
other prevailing, and sometimes both combined. The river winds its way
along between the mountains which rise perpendicularly from one bank,
and in an amphitheatrical order from the other. Sometimes the ascent
is gradual on both sides. In one or two places no outlet can be seen
for the river at all, and one would think that soon all would be
dashed against the opposing mountains; but a slight turn would open up
a channel, with perpendicular banks on each side, to the height of at
least six-hundred feet, whilst between those perpendicular masses of
solid rock would be one of those indescribable rapids to be passed.
The fish-eagle would be screaming hundreds of feet above our heads,
and the little mountain-goat, sticking on a cliff, apparently midway
between heaven and earth, would look down upon us with apparent
contempt. We could seldom see a quarter of a mile either way, and the
sun shone upon us but a few hours at midday. Huge stylactites, the
formation of ages, were pending from the crevices. At one of the
rapids the river passes under a projecting rock for some distance, and
a little cascade, which in the rainy season must be quite a stream,
falls into the river some distance beyond the boat. When night came
on, we stopped in the solitude, tied our boats to the shore, cooked
our rice and then retired, we sleeping on the boat, but our men on the
sand.
The scientific geologist might find an ample field here, and the
sportsman would also have plenty of sport amongst tigers, deer,
wild-hogs, pea-fowls, and jungle-chickens. For a passing effect
however, a simple ride down the rapids is best. Five days brought us
through the rapids to Raheng, where we had left our other boats,
making about ten days from Chieng Mai. We were not long in getting our
boats ready, and the rapid current brought us to Bangkok in about one
fourth of the time it took to ascend against it. We arrived at home
without a moment of sickness, or any mishap, except the loss of one
poor fellow, a slave of the chief man, who died of jungle-fever.
It may be asked why Budhism, and especially the Budhism of Siam,
yields so slowly to the power of the Gospel? The cardinal doctrine of
the system is, no God, no intelligent creator and proprietor of the
universe. The unrenewed heart loves such a doctrine better than all
religious creeds and dogmas, yea, better than the simple gospel of
Jesus. As soon as sin entered the world, our first parents were afraid
of God, and could they have done so, would have dispensed with him all
their days. Thus it is that in Christian countries men batch up
development theories, and every imaginable falsehood, to dispense with
an intelligent first-cause. Men of natural good sense on other
subjects, on account of this enmity against God, become fools upon the
great subject, "The fool hath said in his heart no God." Alabaster, in
his "Modern Budhist," closes up with the following remarkable
flourish:—"The religion of Budha meddled not with the beginning,
which it could not fathom; avoided the action of a deity it could not
perceive; and left open to endless discussion that problem which it
could not solve, the ultimate reward of the perfect. It dealt with
life as it found it; it declared all good which led to its sole
object, the diminution of the misery of sentient beings; it laid down
rules of conduct which have never been surpassed; and held out
reasonable hopes of a future of the most perfect happiness.
"Its proofs rest on the assumption that the reason of man is his
surest guide, and that the law of nature is perfect justice. To the
disproof of those assumptions we recommend the attention of those
missionaries who would convert Budhists."
Mr. Alabaster must think missionaries very obtuse, not to be able in
thirty years labor in Siam, to find out the strongholds of Budhism.
Those "assumptions" have been "disproved" a thousand times, but as
they harmonize with the natural heart of the Budhist, and indeed with
that of very many who are nominal Christians, but who are in greater
condemnation than the Budhist, all reasonable proof is rejected.
Again, in all Budhist countries there is a mutual union of church and
state, and the Budhist regards kings as the proper rulers of the land,
and also the regulator of the religion. A man in Siam who embraces
Christianity, expects to cut himself off from everything which has
hitherto been near and dear to him. They have the most profound
reverence for the King, and cannot understand how the United States
can get along without one. A nobleman not long since asked a
missionary in good faith, if the United States would not soon be far
enough advanced to have a King, like England and France. The
missionary replied, that from present indications England and France
would soon be far enough advanced to do without one.
The Siamese are also wonderfully addicted to custom. Whatever their
fathers have done they must do, how ridiculous soever that may be.
"Pen tumneum thai,"—it is Siamese custom, is sufficient reason for
doing anything. It is seldom that a Siamese can be drawn into an
argument, even on religion. They will generally assent to everything
the missionary says, and will reply, "Your religion is no doubt much
better than ours, but it would be contrary to custom to abandon our
religion in this life; in the next life we will embrace Christianity."
Apostasy from Budhism too, is one of their unpardonable sins.
One of the greatest obstacles to the spread of the Gospel amongst the
heathen is, the ungodly example of those who have been brought up in
Christian countries, and who unfortunately bear the Christian name.
Every port open to commerce is overrun with adventurers from western
countries. So few of them have any religion at all, that the heathen
are unable to make any distinction. Many too, who have professed
religion, when they come to the East manifest no vital godliness, and
soon abandon themselves to every imaginable vice. Most of the official
representatives sent out by western governments are either avowed
infidels, or men of no moral character. All these things are against
us. The Siamese have frequently said to me, "Why do you offer us your
religion, whilst those in our midst, who have been brought up in that
religion, are no better than we, and are even more abandoned? True,
you missionaries do not engage in those vices to which the others are
addicted, but religion is your business. You are paid for it." It will
also be found that all such characters are opposed to Christian
missions, and missionaries in general, and are ever ready to bear
testimony against them.
I have often thought that a few such business men as George H. Stuart,
who carry religion into business and every-day life, would do more in
the East in converting the heathen, than a host of missionaries. It is
not however, "By might nor by power, but by my Spirit, saith the
Lord."
In view therefore, of all these obstacles and difficulties, we appeal
to all true Christians for their sympathies and prayers for the
success of this great work which God has committed to his Church.
Transcriber's Note:
Archaic spellings have been retained, but obvious typographic errors
have been corrected. Otherwise the author's spelling of non-English
words, including tone marks, has been preserved as printed, even when
inconsistent, e.g. Birmah vs. Burmah.
Use of double capital letters in HLuang appears to be intentional by
the author, to represent the digraph in the Thai spelling of the word,
and as such has been preserved as is.
Ditto marks in lists have been replaced with the appropriate text.