ON the 6th January 1905—Old Style—I made my entry into the most
brilliant and exclusive society of Petrograd, and the occasion was for
the annual blessing of the Neva on the feast of the Epiphany.
I was invited to witness the ceremony at the Winter Palace in the
quality of “distinguished foreigner.”
A small pavilion shaped like an ancient circular Greek temple, with
pillars, open on all sides, had been erected on the frozen waters of the
river in front of the Palace. In the centre a hole was pierced in the
ice, until the waters were reached, when a bucket was lowered and
brought up brim-full; this water was then blessed by the Archimandrite,
some set aside for the blessing of new-born babes, and some for
subsequently blessing all the colours of the various regiments quartered
at Petrograd; the rest of the water was poured back into the hole in the
ice, and thenceforth mingled with the river and then the whole Neva was
blessed!
Formerly it was considered of the utmost importance that new-born
infants should be completely immersed in the Neva—immersed as the rite
of the Greek Church demands. It has been asserted on the best authority
that the Archbishop, when his hands were petrified with cold, would
sometimes let a child slip in, merely remarking indifferently, “Give me
another.”
I drove up to the Palace in my Uncle de Baranoff’s Court equipage—I was
staying with them at the time—which was drawn by a pair of prancing
black horses, the men wearing scarlet and gold liveries contrasting
vividly with the dazzling whiteness of the snow.
I was met at the foot of the staircase and escorted by Vicomte de
Salignac-Fénelon, an attaché at the French Embassy, who whispered in my
ear very discreetly:
“We may shortly be reduced to ashes.”
“If that is so,” said I, “we shall die in good company.”
Every one at that time felt that he was living on a volcano, the
formidable irruption of which might break out at any moment.
The various members of the Diplomatic Corps asked to be presented to me
in turn, amongst them Count Berchthold, at that time Councillor at the
Austro-Hungarian Embassy, who, since then and up to the time the war
broke out, has played such an important rôle in his country’s affairs,
subsequently becoming Austrian Ambassador in Petrograd before the war
and then Minister for Foreign Affairs in Vienna at the beginning of the
war.
It is a privilege granted to Hungarian diplomats to wear their Magyar
costumes on all State occasions, and certainly Count Berchthold was
strikingly distinguished looking in his!
On the arm of the Dutch Minister, Monsieur de Wedde, I reached the Grand
Ball-room and passed between the brilliant escort of Chevaliers-Gardes
and Gardes-à-Cheval, besides others decked out in their magnificent
uniforms, forming a cordon round each room.
At last we reached the room reserved for the corps diplomatique, where
every one was assembled in front of the windows overlooking the Chapel
erected on the Neva.
The clergy were wearing their most superb sacerdotal robes and
ornaments, escorting the Emperor, the Grand Dukes and all the Court in
procession. The spectacle was most imposing, rendered all the more so by
the white mantle which was over all!
Presently there entered the drawing-room in which we were assembled the
two Empresses and Grand Duchesses Xenia, Olga—both sisters of the
Emperor—Marie Pavlovna and others dressed in their elaborate Russian
Court costumes. This consists of velvet robes with round deep
décolletage and long trains, and wearing on their heads the
kakochnik scintillating with pearls, diamonds and other precious
stones.
Some were in blue, others in pale green, bright pink, red, etc.; the
ladies-in-waiting and maids-of-honour dress in the colour of the Grand
Duchess, to whose court they belong.
Their trains were borne by pages from the well-known corps des pages.
I noticed again my Uncle Cherwachidze wearing his grand uniform, covered
with gold lace and orders of every description—he seemed more than
ever to form part of the train of his Empress.
Then came the Court and the clergy, defiling into the room next to ours,
the latter intoning some wonderful Russian chants, which are so
perfectly rendered that one imagines them to be instrumentally
accompanied.
The anticipated attempt at assassination was not long delayed: presently
some fragments of shrapnel shells fell into our room and quite close to
the group of people where I was standing, smashing the panes of glass of
one of the windows, which were strewn all over the floor. These shells
had been fired from the Fortress of St Peter and St Paul situated on the
opposite side of the Neva.
Ostensibly the guns were fired as a salute with blank cartridges, but
through an oversight of the commanding officer one had been fired with
live shells, the result being that a perfect hail of shrapnel fell on to
the Chapel in which the Emperor had taken up his position, he of course
being the object aimed at.
The Tzar during this terrible ordeal never moved a muscle except to make
the Sign of the Cross.
I shall never forget the quiet resigned smile on His Imperial Majesty’s
countenance when he returned to the Palace—it seemed almost unearthly.
In the street an unfortunate mounted policeman was killed, and on the
floor beneath ours—the ground floor—five people were seriously
wounded.
Seeing that the Emperor was safe we congratulated ourselves by saying:
“Comme c’est chic! Nous avons eu même un attentat!”
After having met a number of friends, ladies and gentlemen in waiting, I
was conducted into the dining-room on the arm of Monsieur Merghelynck,
Councillor of the Belgian Legation, where a copious luncheon at small
tables was prepared, and which we partook of with relish in spite of the
regrettable incident.
Each table was presided over by a maid-of-honour, ours being a very
cosmopolitan one, made up principally of diplomats, Russians, Germans,
Austrians, and even a Turk.
On my right sat the War Minister, Sakharoff, who not long afterwards
fell a victim to a bomb outrage.
Fate seemed to decree that poor Merghelynck should be continually the
victim of some tragedy or other: he was in China during the siege of
Pekin by the Boxers, where for his gallant behaviour while helping to
defend the French legation he was the proud recipient of the Legion of
Honour; he was in Serbia when King Alexander and Queen Draga were
assassinated; and now that he is dead even his ashes are not allowed to
remain in peace, for he was buried at or near Ypres, which is now, alas,
only a heap of ruins.
During the winter 1904-1905 no ball took place at the Palace, both on
account of the war with Japan and also on account of the internal
troubles, so unfortunately I am unable to give a description of the
supper which under ordinary conditions would have taken place in the
Great Palm Hall which I had hoped to admire so much.
At Petrograd one is continually coming across small chapels at
unexpected places, erected on the site of some Nihilist outrage against
members of the Imperial family.
The Russian makes a great show of his religion, and he places an Icon in
every room of his house, hung in a corner, very high up, just under the
ceiling; and he causes every room in his house to be blessed once a
year.
At my Aunt de Baranoff’s the annual ceremony is carried out to the
letter. Each member of the family, holding in his right hand a candle,
follows in procession the “Winter Palace” pope, with his long curly hair
carefully arranged, while he carries out the blessing by sprinkling holy
water on his way.
Three days after—Sunday, January 9th, 1905, henceforth to be remembered
as “Le Dimanche Rouge”—occurred the first sign of the coming irruption
which had been anticipated for so long.
For a whole week previously the police had posted hand-bills imploring
the public not to venture out of doors that day as trouble was expected,
and that the police could not be held responsible for what might happen.
The day dawned more gloomily than usual, it had snowed hard all the
previous night and it was still snowing. I witnessed the extraordinary
and terrible sight of the crowd of malcontents and revolutionaries from
the windows of 6 Millionne, where I was staying with my uncle, General
de Baranoff. The Winter Palace was situated on the large square at the
end of our street, quite near, so I could not be better placed. It was
on the direct route to it. They kept on passing in small groups from
early dawn, until they had become one compact mass beneath the windows
of the Winter Palace, for Gapon, their leader, had ordered them to
assemble at 2 p.m. in the huge palace square.
These misguided creatures were carrying all manner of implements, some
even shouldered scythes, in fact anything they could get hold of, I
expect. All wore a sad look of arrogance and disorder, even the
children. Many of the women carried heavy bundles as if they intended to
leave their homes for ever.
The doors and gates of every house and courtyard had been closed with
heavy chains for fear of invasion and pillage. One felt more than ever
that one was living on a volcano—and a very live one too—belching
forth the most formidable elements of destruction.
Several times the Chevaliers-Gardes charged amongst the crowd; at first
slowly but effectively—under our windows—until the mob was hurled
back.
My poor aunt was terribly frightened, and forbade me to go out that day,
consequently I did not witness any of the bloody scenes which occurred,
but which the papers grossly exaggerated. The Emperor and Empress showed
themselves to the crowd from one of the balconies of the Palace, and
their appearance seemed to have rather a soothing effect.
Many blamed the Emperor, others the army for the sanguinary rôle that
was played that day, but what else could they have done under the
circumstances?
The police organization was nil: Trepoff, its future head, had not as
yet come to the fore. Three times the mob was summoned to disperse,
three times they were warned what would be the result of their refusing
to do so; but their only answer was sullen inertia and threatening.
Had not vigorous measures been taken at once, it is my firm belief that
the Emperor would have shared the fate of Louis XVI.
Firing went on in the Nevsky Prospect and the Morskaia. We heard shots
whistling past continually.
The Chevaliers-Gardes were obliged to make several simultaneous charges
along the quays and other places that night.
The mob was not armed and remained silent. Their action was decidedly
revolutionary, but it was by no means a general rising of a whole people
in revolt. It was to be regretted that many quite innocent people who
showed themselves in the streets out of curiosity were to be counted
amongst the dead and wounded—but that was, of course, their own look
out, as they should have hearkened to the warning.
Equipages were overturned; the malcontents stripped a general of all his
clothes in spite of the cold, and then beat him. A young officer was
thrown into a canal; and we were warned by a friend on the telephone
from the Winter Palace that it was dangerous even to set foot in the
street.
My poor Aunt de Baranoff was more terrified than ever, and told me in a
trembling voice: “On no account turn on the electric light for fear of
the revolutionaries firing into the windows”—in Russia there are no
shutters—“and entering the house and murdering us all.” This in spite
of the fact of our house being part of the Palace of the Grand Duke,
then Crown Property, and our courtyard filled with soldiers; so we
consequently lived several days by candlelight, which seemed rather
gloomy after the gorgeous light of the many chandeliers.
Gapon and several other leaders had really deceived these credulous
masses and led them to believe that they would, by demonstrating, induce
the Tzar to accede to their demands; but it was not long before the
masses found out that they were being made the tools of their leaders’
own ambitions to bring about a great political manifestation. Thus,
discontent and loss of faith soon spread amongst them.
The most sinister news appeared in the papers on the following day,
stating that the populace would be now supplied with bombs and firearms,
that houses would be broken into and pillaged, but there proved to be no
foundation for these anticipated fears.
However, there was still some disturbance that night, and fighting took
place in the Sadovaia; but there was no bloodshed.
I dined that evening at the French Embassy and, as I drove through the
streets, Petrograd seemed to be a changed city: troops bivouacking
everywhere, rifles piled together, the soldiers and horses keeping warm
beside huge beacon fires, the flames from which cast a lurid light over
all the vast stretch of frozen snow.
The only Russians at dinner were Prince Dolgorouky and Baron de
Ramsay—whose wife is English—the others having at the eleventh hour
sent excuses: they had all contracted chills!
I had been obliged to keep my horses standing from an early hour, for
the police order had gone forth that no carriage was to leave the stable
after 7 p.m., as they feared trouble and as equipages were looked upon
askance.
In case of the revolutionaries carrying out their threat of cutting the
electric wires, the French Ambassadress drew our attention to a system
by which all the candles in the dining-room could be lighted
instantaneously by means of a connecting resinous tape, thus replacing
the electricity.
The idea of placing the city under martial law was seriously
entertained. The Palace and town were guarded by the military for many
days; after that patrols went through the streets on business bent.
Every anniversary celebration in its turn made people dread a fresh
outburst of disorder.
The failure to arrest Gapon surprised me very much. It was said in
Petrograd that the authorities dare not make use of their powers. He
played the most ignoble rôle and worked on the superstitious masses by
dressing himself up in his sacerdotal robes—he was a pope—and with his
hands aloft holding a crucifix he urged them on; then, again, he would
make use of all kinds of disguises and appeared to be everywhere at the
same time.
For a long time past he had rented a house in Petrograd, where he gave
lectures, befriended by the Empress-Dowager and Grand Duchess Xenia. He
was well informed about every detail concerning the secret police.
The money for this revolution—of which he was the life and soul—came
from abroad, as is always the case where revolutions are concerned; the
revolutionaries themselves were given three times the amount of their
ordinary pay. Amongst the dead and wounded were many students disguised
as women.
The most terrifying reports were circulated all over the town: Petrograd
was to be set on fire, the nobles were to be massacred, while their
properties were to be burnt and pillaged; this had already occurred in
many places, notably in the Baltic provinces, of which the population
consists of German-speaking people and is for the most part Lutheran.
Gapon and the other leaders preached to the peasants that the ground
they cultivated was their own, their very own; that the nobles and the
wealthy classes were robbing them, attributing to themselves certain
rights which they had no business to possess—all the tenets which Lenin
has preached to-day.
Tempers ran high in those days. Several stores of arms were pillaged and
their contents stolen.
After his flight from Russia, Gapon, from his German lair, continued to
issue pamphlets in the hope of creating more disturbance in the minds of
his followers. A few months later he was most unexpectedly found dead,
hanging from a beam in an uninhabited datcha or villa at Ozerky, on
the line to Finland, near Petrograd.
As one can readily understand, the results achieved were not the fruits
of the effort of a day, but rather of an organized labour, planned with
the greatest care and followed with the greatest perseverance,
accompanied by all the treachery and all the brutality of the Hun.
I MET in society many who were much imbued with the idea of a
constitution, and even of a Republic, a word which sounded like magic to
them—magic, like something far off. They reminded me both by their
advanced ideas and by their occasional indifference of the spirit about
which I had often read: of the spirit that must have reigned at the
Court of France on the eve of the Great Revolution. The Russian Empire,
composed as it is of a number of races so diversely opposed to one
another—neither sharing the same sentiments nor possessing any interest
in common, races between which even a certain animosity exists always,
an enormous population of uneducated, half savage people—would render,
it seems to me, a Republic out of the question. I wrote of this twelve
years ago!
Many an illusion has already taken wings at the sight of what is passing
now, and of that which is bound to come. In the future we may not see
the Great Republic dreamt of by Kerensky and others, but rather the
destruction of Great Russia itself, and a collection of little republics
springing up, small not by the narrowness of the confines of such, but
by the weakness of their constitutions, which shall be either
completely independent one from the other, or else bound together by the
most slackened Federal system. They will probably be penetrated and
dominated by German influence.
Where will be the dreams of those who thought to perceive in a republic
a special autonomy for their province and with it complete liberty? It
is necessary for this great homogeneous nation to be ruled by one hand,
and it is essential that that hand should be a firm one.
Kerensky himself admitted that when he was in power. But why it must be
so plebeian a hand is what I cannot understand. Kerensky has tried and
has promptly proved himself to be a complete failure. He was bound to
fail, all goes from bad to worse, and one must completely cease to count
on the military or the political support of that Power, even up to quite
recently so great; and thus it will be till the end of the war and for
long after.
The absolutely powerless government of Kerensky dared not undertake
anything against the agitators Lenin and Co., for it knew well that it
had no real force behind it. It is this weakness, both voluntary and
compulsory, that ruined it, and it has after a short period been
overthrown by those terrible Extremists, with Lenin, that chattel of
Germany, at their head, for he has been bought with their gold. As one
of my uncles wrote to me some time ago: “If Germany raises a statue to
Hindenburg she should also raise one to Lenin and to his Bolshevik
companions. It is their doctrine more than anything else that has caused
the demoralization of our army and the successes of our enemies.
“The Bolsheviks are the Communards of France of 1871 who are left
unrestrained for the sake of sane principle until it is perceived too
late that to allow these mad fanatics to speechify and act leads to
ruin.”
No really Russian soldier has fired a shot since the Revolution except
against his own officers—a great number of whom have fallen—or against
his own Allies when these would not pack off before the Boches without
striking a blow. The victories of July 1917, such as they were, were
brought off by Finns, Letts, Lithuanians, and Poles, with Czech-Slovak
prisoners who had been set at liberty. All these were not fighting for
Russia, but for their own liberty and autonomy, which depended on a
German defeat.
One can only affirm one thing to-day, and that is that without the
Revolution the situation would have been even worse than at present, for
a separate peace would long ago have been concluded, thanks to the
intrigues of the ex-Empress, perjured to all which should have been most
dear to her, and of the traitors who surrounded her and conspired with
her to baffle, blind, drug and intimidate that unlucky and ill-fated
puppet, the ex-Emperor, a man with no will, no force of character;
honest in himself but incapable of exacting honesty from those around
him, and always agreeing with the last person who had spoken to him.
Her moujiks are the latent force of Russia, not the agitators of her
towns and capitals, and they will be the first to see the falseness of
the doctrines of the spies with which they are fed to gain this
concurrence. May the moujik not recognize too late that he is being
lured away—and who lures him? The ignoble Russian Bolo, his pockets
filled with German gold, recompense of his treachery. That is the whole
story.
The task of the Russian Bolo would not have been as simple if a Tzar
worthy of the moment were still there. The moujik no longer has his
“Little Father,” of whom he made almost a god. For him he would have
died with joy, with all that fanaticism which can possess the Russian
soul, that fanaticism would have made of him an invincible soldier—but
why should he die for a Kerensky? He is not a “Little Father,” he is a
man like himself—and at that he demurs. Can one blame these hardy and
simple workers of the great steppes if they find themselves adrift, no
longer having either him to adore who was almost their god on earth, or
that to venerate which was the religion of their izba[A] for
centuries? For the Tzar was not only the head of the State, but also the
head of the Religion of his State, the Greek Orthodox Church, as it is
called over there. “He is our pope,” Russians often said to me,
referring to my Roman Pope.
For who was Kerensky? Kerensky is of the people and a barrister. His
father was or is still the master of a small school. A student at the
time of the first Revolution in 1905, he was arrested as a Socialist and
Revolutionary. No one spoke of him then, he was quite unknown, and he
was arrested like many others; but the circumstance has been recalled
to-day.
He has often been called “Russia’s strong man”; after the deposition of
the Tzar he seized the power. He was a Social Democrat, or Minimalist.
His empire over the masses was enormous; but it began to diminish when
he developed in statesmanship. The Extremists were not slow to see this,
and acted on it. The Soviet, which was supposed to support his
Provisional Government, was only composed of so-called Russians, who
were simply all Germans and for the most part Jews.
Lenin himself, the chief of the Extremists, Maximalists, is a notorious
Hun agent, and is known throughout Europe as a dangerous leader. For
some years his activities, though confined to Russia, have been
exercised on behalf of Germany. His doctrine may be summed up thus:
1. The immediate conclusion of the war.
2. The handing over of the land to the peasants.
3. The settlement of the economic crisis.
Trotsky is an Extreme Anarchist, well known to the police in most
European countries. Before the declaration of war he was at New York,
where he spent some months. On his way to Russia, in March 1917, he was
detained at Halifax by the English Authorities, who released him on an
appeal which came to them from the Russian Government.
The Soviet is the Council of Workmen’s and Soldiers’ Delegates; it is to
their influence that must be ascribed much of the present chaotic
condition of the country.
One of the great faults of the Government which has succeeded the Empire
has been to allow the return of all these dangerous agitators who had
taken refuge beyond the frontier of the great empire and who were only
worthy of Siberia. Korniloff was the well-known chief of the Cossacks
and also the ex-commander and chief of the Armies. He, with true
insight, saw the danger his country was running; seeing her drifting to
anarchy he did all he could to make Kerensky act firmly. The latter
refusing to do so, he took the affairs into his own hands, but failed,
and was to have been tried for revolt. Had Korniloff been lucky he might
have saved his country.
There remains yet one hope in the powerful chief of the Don Cossacks,
Kaledin, under whose orders is the south of Russia. May he succeed in
restoring a firm Monarchy.
The reform of certain matters necessary to our century ought to have
started from above.
It is certain that if the Emperor had wished to listen to the advice
that sensible people had given him, instead of listening to his wife and
the little clique of ignorant and blind reactionaries which surrounded
her—and from the heart of which she insisted on recruiting the
ministers, etc.—the goal would have been reached.
It was in vain that Grand Duke Nicholas wrote to the Emperor denouncing
the plot that was forming against him and so near him; it was in vain
that several times he came to see the Tzar trying to convince him; but
it was all to no avail.
The task of reform would not have been easy for anyone; and was quite
beyond the powers of Nicholas II. The fault was partly due, it is said,
to the fact that the early education of the Emperor was never that of a
child who had, in perspective, the heavy task of governing a great
empire, but mainly in the man himself.
Russia needed an intelligent, energetic ruler, full of action and
decision, and not this victim of an invincible obstinacy, often a
symptom of crass stupidity. It would have been necessary that he should
have had enough force and courage to have dismissed the insolent, the
incapable, the Germans at heart if not in race who surrounded and
dominated him.
But let us return to 1905. The partisans of the aristocracy greatly
deplored the fact of Prince Troubetzkoy and his followers being received
by the Emperor.
The Protestants, and even some Russians with advanced notions, held this
to be sublime, a great step towards liberty and deliverance. The part
played by Troubetzkoy and his friends resembled that of those nobles
who, at the beginning of the Great French Revolution, abandoned their
king and themselves became the first victims of the infuriated mob. The
mere fact of their having been received by the Emperor was sufficient to
cause the latter a great loss of prestige in the eyes of the masses.
Nothing could have had a more disastrous effect on them, and to think of
those malcontents being well received—the last people who should have
been.
“Ils auront été se faire photographier,” exclaimed one of my uncles,
“mais ils n’obtiendront rien de ce qu’ils désirent.”
The truth of this assertion was to be felt the next day when all the
papers were full of the account, with illustrations of the reception.
The Revolutionary party was formidably and admirably organized; one felt
that this revolution which was commencing was the outcome of long
premeditated plans: its fibres had penetrated everywhere, even where one
least expected to find them, and one can hardly imagine the perfect
accord, the power, and the methods employed by these disorganizers of
public order, moral tranquillity and love of country. Every day in
Petrograd alone there were a number of political arrests, plots
unveiled, bombs discovered.
Those miserable Nihilists were prepared to die without a murmur, as if
really inspired, like regular fanatics, when obliged to give their
lives, never consenting to divulge anything to the police, not even to
give their names, and that in spite of the most cruel tortures used to
make them speak; and they often believed themselves to be martyrs to a
good and sacred cause.
The names of young men and girls of the best society, whose fathers more
often than not held important positions, were mentioned as being
connected with them.
There was much talk then of an arrest which had taken place in the heart
of the society to which a certain young girl belonged. She had hired a
little flat in Petrograd, where she had many relations and friends as
well known from their social position as from the important appointments
they held.
Who could have ever believed that she could have affiliated herself with
these sectaries and been a party to their conspiracy. Precisely for this
reason she was chosen by the revolutionaries who deposited in her care
their papers and documents, believing them to be thus in safety.
This girl had been in Switzerland the year before, and had there made
the acquaintance of a young man who was actually one of the most active
chiefs of the Nihilist party. This man designedly paid attention to her,
and she became madly in love with him. They met again during the winter
in Petrograd, and resolved to assassinate Trepoff—the chief of police.
In order to achieve this they decided to station at the great Morskaia,
nearly opposite his house, a man dressed as a commissionaire. Here I may
explain that, in Petrograd, there were at many of the cross streets
depots of commissionaires wearing red caps; they carried letters, etc.,
for the smallest emolument. But this man was badly chosen; being a very
good-looking youth he attracted the notice of the others, the real
commissionaires, who warned the police. These latter observed him,
arrested him, and found that he carried a bomb.
Of the large band who had plotted the assassination, the majority were
arrested.
Our young heroine was arrested at her hairdresser’s just as she was
going to the Opera. Her father, governor of a province, was anything but
pleased to learn of the conduct of his daughter, of whose advanced ideas
he had no suspicion.
A few days later two sisters, well-known also in Petrograd society,
attempted suicide. These were the Princess X... and Mademoiselle
Trepoff, friends of the aforementioned. The Princess shot herself with a
revolver and her life was in danger for many days, but she recovered at
the end of that time. It was the same with her sister, who threw herself
under a train at the Nicholas station. I had met her only a few days
before. It is said that since then she has to wear a heel made of metal
to replace the one reduced to a pulp by the wheels of the train. When
recovered they reappeared in society without exhibiting any shame.
Incredible, is it not?
Some spoke of an unhappy love affair, others of politics; my humble
opinion is the general one, that they found themselves compromised by
the arrest of their friend.
The affair was suppressed, thanks to the influence of their Uncle
Trepoff, the chief of police, and without any ill-feeling, poor man, on
his part!
Every day some fresh bomb explosion took place, causing many victims in
some part or other of the Empire.
One day I happened to be walking on the Champs de Mars—where so many of
the Revolutionaries who perished last March [1917] now lie buried in
their red coffins—when my attention was drawn to a certain individual
with a most evil countenance walking a few paces in front of me; when
all of a sudden an izvo—diminutive of the word meaning “hackney
carriage”—drew up quite close to me, and two men jumped out
precipitately, throwing themselves on this individual and dragging him
along with them into the carriage. One of them was a member of the
military police, and the other a member of the secret police in plain
clothes.
They had the greatest trouble to secure their prisoner, who was a most
vigorous ruffian and made use of all his strength to free his hands so
as to reach his coat pocket, which contained a bomb no doubt, and which
he evidently intended to throw at one of the Grand Dukes, who happened
to drive past in his equipage a few minutes later, while the cab with
its struggling trio dashed off in another direction.
I wrote to one of my friends twelve years ago: “May Society here
[Petrograd], so brilliant but often so light and so indifferent, not
experience one day the horrors and crimes of our revolution in France of
1793.”
People spoke, it is true, of the great and bloody contest that was
unfolding itself in Manchuria with airs of deep regret, due, however,
much more to the shame inflicted by successive defeats and by their
notable inferiority than to the poignant feeling they should have
experienced at seeing their country tried and unhappy. I thought them
really much too philosophical; it seemed to me as though they were
talking about a war which did concern their country—Allied, perhaps,
but not their own. The French war in the Soudan, though on so small a
scale, made much more sensation in France. And yet how many homes were
in mourning in Petrograd, in that society which I frequented, and of
which alone I was in a position to judge.
The salons were partly closed and there were no balls, but the
theatres were by no means empty, and on the evenings of the greatest
reverses were full of uniforms of every branch of the forces; even on
the evening when the great naval defeat of Tsussima—May the 14th, the
anniversary of Coronation Day—which scattered and destroyed the fleet,
was known at Petrograd, the Russian Opera and the theatres were crowded
with naval officers. This disaster did not occur as a surprise to poor
Admiral Rogestvensko, for he had felt he was going to his doom. For the
rest, this regrettable aberration was remarked in high places, for the
“Autocrat” made known by all the newspapers that these officers should
not show themselves in public for some days at least.
On the 17th of February Grand Duke Sergius-Alexandrovitch,
Governor-General of Moscow, was blown to atoms in the streets of Moscow,
an event which came as a real shock to me. I remember my Uncle de
Baranoff being at once informed by telephone of his death.
It was said at the time that the Grand Duchess had run to the place of
assassination and, flinging herself on the remains of her dead husband,
had recovered his brains and wrapped them in her handkerchief.
The Grand Duke was not a good husband, and beautiful as she was—an
elder sister of the Empress—their home was not a happy one.
Ever since her husband’s death she has devoted her life to acts of
charity.
All attempts against Trepoff, chief of the police, failed that year, he
having to resort to every kind of ruse to escape, even going so far as
to drive about concealed in a post and telegraph van.
Bombs were to be expected in a crowd; in churches; in fact, everywhere!
THE Court left Petrograd for Tsarskoë-Celo in January 1905, not to
return again for two years.
The Empress lived in constant dread of some misfortune befalling the
Emperor or the Tzarevitch, and had to endure the most cruel tortures in
consequence. Not a day passed without there being some plot discovered,
and once, even, an infernal machine was found connected by wires to the
infant’s bed when he was but a few months old!
The Empress, tall and still a beautiful woman, had, however, no longer
the delicate beauty which I believe she possessed at the time of her
marriage. She was very cold in appearance and manner—perhaps due to
shyness as some affirm—and in conversation never seemed to have the
courage to start a subject, possibly finding nothing to say.
The notion that this limitation is necessary to a Sovereign-Lady is
negatived by the conversational powers of the Queen of Italy, for
instance, who expatiates upon the doings of the King, of herself and her
children from the time of their rising—very early, as I was informed by
Her Majesty, and from which I decided that it is not worth while to be
a Queen—till they go to bed: a flowing stream of information.
In spite of all this sad state of affairs the winter passed for me like
a dream.
My friends Monsieur et Madame de Saint-Pair, a charming distinguished
couple, were kindness itself to me, and it was not long before I got to
know all the corps diplomatique. I was invited on their reception days
and to their parties, and of course those of a great number of Russians.
On Mondays I dined and spent the evening at the French Embassy. Tuesdays
the German Embassy received in the evenings. Thursdays it was Belgium’s
turn, and so on; added to which there were afternoon receptions and
luncheons and dinners—not a single day passed without my being engaged
from morning till morning again.
I got dreadfully spoilt.
I was often taken to the Russian Opera at the Théâtre Marie; the
performance was very good, and Madame Litvinne one of the great
attractions. Even in those days she was very stout, but less vast than
when last I saw her in Paris. The lady seemed to realize that she
displayed herself to better advantage by maintaining a front towards the
audience than by exhibiting herself in profile.
She had married a Polish Count.
Those who respected themselves, and there were many whose desire it was
to do so, had their stall at the ballet.
The Russian ballet, which had become so popular a feature of the last
few pre-war Covent Garden seasons, has always been one of the most
fashionable meeting-places of Petrograd society. I often went to the
ballet and thoroughly enjoyed those evenings, being extremely amused
always in contemplating the varied expressions on the physiognomies of
both my young and old bachelor friends, with their eyes lost in rapt
admiration—absolutely embedded in their opera-glasses. Certainly, the
dancing was marvellous and the luxurious setting beyond description,
exhibiting the most perfect and artistic taste imaginable.
The school of the ballet was an Imperial institution, entirely financed
by the Crown. The stars were in receipt of enormous salaries, and those
who were destined to make their career in the ballet started to learn
their steps at the early age of three years.
All the very smartest and best-known people in society made a point of
going to the ballet once or twice a week. Afterwards we went to supper
at a restaurant—my weakness was for “l’Ours,” then very much the
fashion. The Théâtre Michel, where French plays were given, was also a
great rendezvous, and during the intervals our box was always packed
with visitors.
In summer, after an evening party or the theatre, we sometimes drove to
the Islands—the Hyde Park of Petrograd. It was a delightful thing to do
by the light of those white nights, and it filled one with joy. The
streets and the bridges were sometimes so animated that the night seemed
like day.
La Baletta—a pretty actress and a Jewess—was then in great favour and
had attracted the attention of the Grand Duke Alexis.
Tongues were soon busy with this affair, and the Grand Duke was accused
of having spent on her the funds intended for the fleet to buy her
splendid jewels. To contradict this report she appeared on the stage
without a single jewel.
The Grand Duke Alexis Alexandrovitch, brother of the late Emperor
Alexander III., and son of Alexander II., the Tzar Liberator, had never
ceased to mourn the death of his morganatic wife to whom he had been
deeply attached. So greatly did he feel his loss that he was gradually
pining away, and this sad state perturbed the whole of the Imperial
family, who were in despair concerning the fate of poor Alexis, until
one of their members, seeing La Baletta acting at the theatre, and being
struck by her resemblance to the late “Grand Duchess,” had the brilliant
inspiration of bringing about a meeting between the disconsolate Grand
Duke and the actress, with the result that “Xesis” fell head over ears
in love with the lady, and immediately forgot all about his late wife.
They lived together for many years in Paris, after the disgrace into
which the Grand Duke had fallen following on his scandalous
sequestration of funds intended for naval purposes during his tenure of
the post of Grand Admiral of the Fleet when the war with Japan was on,
spending their winters in Pau and Biarritz, where they were always to be
seen at the gambling tables of the Casino.
The Grand Duke died in exile in Paris about nine years ago, remaining
faithful to La Baletta to the end; but rumour has it that she was left
no money and, consequently, she was obliged to sell one by one her many
beautiful jewels, until she was reduced to penury, dying a few years ago
neglected and forgotten.
Many amusing tales were told about this couple and the people they met,
but one of the drollest was that of a very vulgar rich American woman,
who spent her time running after royalties during the latter’s
villeggiatúra at Biarritz, where she entertained them lavishly.
Mrs X... had often met the Grand Duke Alexis at the tables, but not
being satisfied merely with a bowing acquaintance, one day approached
H.I.H. and in a most drawling voice said: “Monseigneur, je vous prie de
me présenter à Madame la grande-duchesse.” To this remark Alexis at
first paid no attention, but, on the request being repeated, he acceded
to her wish; and she, all smiles and bows before La Baletta, drawled out
again, “Très honorée, madame la grande-duchesse.”
On another occasion my husband was standing beside the Grand Duke and
his companion at the tables when he overheard the Grand Duke remonstrate
with La Baletta for not staking a certain winning horse, to which she
replied: “Je l’aurais bien fait, monseigneur, si je possédais les
coffres-forts de Votre Altesse.”
Before the season for the Isles commenced, the quays at Petrograd were
the favourite rendezvous, where one was sure to meet a number of
friends, carriages being occupied for the most part by ladies wearing
magnificent furs.
A party of about twenty of us used to meet every morning out skating—a
very cosmopolitan lot composed of diplomats from all over Europe.
The daughters of Monsieur Mouravieff, then Minister for Foreign Affairs,
and afterwards Russian Ambassador in Rome, where he died, used to join
our party every day; Countess Berchthold came very often; also Mrs
Napier, with her husband Colonel Napier, then Military Attaché to the
British Embassy; and many others.
The skating rinks in Russia are very safe, as notwithstanding the great
thickness of the ice they submerge large flat boats placed side by side
up to a few inches below the water before it has frozen, so that if the
ice breaks there is no danger of disappearing under the floes.
Nothing was more amusing once one had on one’s skates than to let
oneself be pushed by the wind, at a pace which sometimes reached a
giddy speed.
My trembling steps made their debut between “Belgium” and “Holland,”
whose patience I admired, while little wooden seats—very heavy, too
heavy to be upset—gave a precious help to the beginner.
Ski-ing was also much in favour, and one of my friends used to ski from
Petrograd to Cronstadt in two hours. It must have been delightful to
carve out a road for oneself through that immense, glittering whiteness;
an excursion full of poetry and dreams, it seemed to me, in all the
sadness of Nature at this season, which sleeps for many months under its
thick white shroud—sleeps “as in a death.”
The troika charmed me, especially for making long excursions,
enveloped in warm furs, to the sound of pretty bells; one felt quite
Russified. On one’s veil the breath froze in the icy air and formed real
stalactites.
The Russians recommend veils of white wool, made like light shawls, for
this sort of expedition. I thought them dreadful, so unbecoming, a quite
barbarous invention, but the only efficacious one against the cold.
As for the Montagnes-russes, or toboggan runs, and really “ice
mountains” in Russian practice, nothing could be more heating, the
descent being more than swift, so swift and so narrow that on each side
there are planks forming walls to prevent a serious fall; but the
emotion warms one up, and that is exactly what one needs in that country
of ice and snow. This Montagnes-russe Club was charming and is
situated on the island of Christophky, on the Islands.
These “mountains” consist, in fact, of a very high block of ice, as high
as a house. One gains the summit by climbing a staircase of wood, which
is behind. Arrived at the top, the cavalier places himself flat on his
chest on a little flat steel sleigh; this steel is so slippery on the
ice, and the beginning of the descent so near and so sudden, that it
seems as if one would disappear into the abyss before the appointed
time.
At the start of the sleigh the cavalier’s head is over the abyss, and
therefore much lower than his feet, and he guides the sleigh with his
arms, which he stretches more or less on one side or another as he feels
it necessary. I mounted behind him on another little sleigh of the same
kind, but I knelt on it and sat on my heels, and there was only just
room, the sleigh being very narrow; then I had to seize my cavalier’s
two legs, placing his two feet, shod with thick boots, one under each of
my arms, holding tight and not letting go whatever happened. These two
legs were one’s only chance of ensuring a safe descent.
Once I felt my sleigh leave me and made the descent on my knees. The
descent is so abrupt that, for the rest, one only has a very feeble
notion of what is going on. One sees the light of “36 chandelles,”
which are certainly not really there!
This slope is succeeded by a flat stretch of ground where the sleigh
slackens its pace little by little, losing the acquired speed and so on
until it comes to a complete stop. Then one starts all over again.
Once we all—six of us—seated ourselves on a straw mat at the top of
the slope. It seemed to whirl round several times on itself during the
descent, shedding us to right and left, and finally deposited us lower
down pell-mell in the soft white snow.
My cavalier had a costume designed ad hoc—à la Nansen tout-à-fait.
This party ended up by a tea at the Club; and I truly believe that no
more warming sport exists.
Every afternoon I spent several hours at the Winter Palace or at the
French Embassy, where we worked with energy for the Red Cross, for those
unfortunate soldiers who were fighting so far away and also for their
families and all they held dear—so far away indeed that one was apt to
forget that they were fighting in the same country at all—on the
borders of Manchuria. My aunt had presented me at Court, and I was given
the privilege—this being a very special favour—of attending, with a
number of young girls in society, the daily work parties which were held
at the Palace, in the pharmaceutical section, for dispatching parcels to
the front.
On my way to the room where we worked I always encountered Princess
Orbeliani—Prince Orbeliani’s sister—in her invalid chair; she had
entirely lost the use of her feet. She was the favourite maid-of-honour
of the Empress, and guarded this favour jealously—as maybe a faithful
dog would—but, nevertheless, she was a great nuisance, always watching
and scanning the comings and goings of others.
In all the churches on Easter Eve, Midnight Mass is celebrated; and the
ceremony is especially beautiful. I was to have attended the service at
St Isaac’s Cathedral, and had a seat given me amongst those reserved for
the Diplomatic Corps, but it was expected that a bomb outrage would be
committed, so instead of going there I was persuaded to accompany my
aunt to the chapel of the Winter Palace.
The services of the Greek Church are extremely fatiguing, as there are
no chairs except for invalids; and the heat on this occasion was so
great that the small candles we held melted and bent themselves double.
It is a custom at this Mass to kiss one’s neighbour.
In the street, on Easter Sunday, I noticed all the moujiks, country
people, and the populace salute one another in the most solemn manner
and embracing each other, while uttering the words “Christ is Risen.”
There is in Russia a custom which I think quite charming; it consists in
the ladies shaking hands with their hostess, while the men and children
kiss her hand after luncheon and dinner. A lady does not require much
encouragement to kiss the forehead of a gentleman who happens to be on
friendly terms with her.
The Catholic churches at Petrograd are always fearfully overcrowded, but
soon I gave up going to them, as once at St Catherine’s, on the Newsky
Prospect, I was literally carried off my feet by the crowd swaying
backwards and forwards; and there were very few benches. So in future I
preferred going to the Chapel of the Corps des Pages, a college reserved
entirely for the young men of the best families destined for a military
career, where there was also a Catholic chapel, in which I had been
offered a seat, by my Ambassadress, on the benches reserved for the
corps diplomatique, which was very comfortable.
But, before this, I went there once and settled myself in one of the
benches belonging to the general public. I knelt devoutly for an
instant, but on resuming my seat I realized that I was doing so on some
one’s knees and not on the hard plank of wood that I expected to find. I
turned round to explore the horizon, and what did I find? A stout Polish
woman had slipped in behind me while I was at my orisons, and had
altogether possessed herself of my seat. I can still see her fat, round
face, her heavy, massive figure. One could not dream of using force to
dispossess her, and her big victorious eyes gazed at me above their
spectacles and the old prayer book, with its pages yellowed by age and
its enormous print.
I felt like choking with fury at the sight of all my poor plans for
comfort destroyed, and I gave vent to a formidable “Dourak,” the only
abusive expression in my repertory; a great insult in Russian, and not a
very appropriate one, as it means “Imbecile” or even more, and she had
not been in the least “imbecile.” I ought at any rate to have said
“Doura,” which is the feminine, but my knowledge of the Russian language
was not yet so advanced. It seemed to me that the intruder looked
horrified, but sank more than ever into her seat with the air of saying,
“J’y suis: j’y reste.” It only remained for me to yield her the ground.
It was a real defeat.
One of the most interesting ceremonies of Holy Week in this chapel was
the procession on Maundy Thursday of the Blessed Sacrament being carried
to the tomb, when the four Catholic Ambassadors—France, Italy, Spain
and Austria—in full-dress uniform, hold the dais, followed by the
Catholic personnel of the various Embassies, also in full dress.
The Austrian Ambassador was the late Count Aerenthal, who has since
played such an important political rôle in Austria, and specially during
the last few years of his life; it was he who united Bosnia and
Herzegovina to the Austrian Crown.
The Italian Ambassador was Count Tornielli, a small man with a
good-looking, amiable face; the French Ambassador was Monsieur M.
Bompard, who played a rôle on this occasion that he would not have dared
to play in France!
I often met Prince Hohenlohe, at that time Military Attaché to the
German Embassy in Petrograd, and a cousin of the Kaiser’s, as well as
the chief of His Majesty’s spy bureau in Switzerland. It has since been
proved that he was a very dangerous one, and had received enormous sums
at Paris—where he had also subsequently become Military Attaché—which
he distributed to numerous “Bolos”; as for so many people “L’argent n’a
pas d’odeur”! He was also present that day, wearing a green plume in the
style of a feather brush in his officer’s shako.
The works of Leon Tolstoy enchanted me; but for all that I did not like
the man who had traced those talented lines. A humbug of the first
water, a great Socialist for every one but himself—like most people of
his class—Tolstoy had managed to instil his false doctrines into the
minds of the students, those thousands of “fish out of water” who are a
thorn in the side of Russia, doctrines which caused them to take so
energetic a part in the first Revolution also.
May his ashes be agitated in his tomb and suffer at the sight of all the
blood spilt, for it is not to be denied that his writings are greatly
responsible for the Revolutions which have succeeded each other in
Russia; but I fear they rejoice at it!
Possessor of a great fortune, he lived in the greatest luxury, though he
posed for poverty and simple tastes, having himself photographed writing
his works in a poor cottage for propaganda on post cards, or working
himself behind a plough in a field.
Even his death was a final pose. To leave his home to go and die in a
railway station, so that he should be talked about to the last! flying
from his family and his devoted wife who had helped him so much in his
work, and had copied, it is said, eight times the whole of War and
Peace; which act certainly denotes the greatest devotion!
AT that time motors were very rarely seen in Russia, the reason for this
being, I suppose, that there were so few good roads; and when one did
appear in the streets it immediately became an object of the utmost
curiosity.
Another striking feature in Petrograd was that there was not a closed
cab to be seen, nothing but little open vehicles, which struck me as
being an almost barbarous custom considering the extreme cold of the
place. I asked my aunt the reason of this; she told me that the
authorities had once tried the experiment of “Voitures fermées—mais il
s’y passait tant d’horreurs que l’on avait dû y renoncer.”
The tziganes had an enormous success at Petrograd. I went to hear them
play one night; their music was quite diabolical and so was the flashing
of their eyes. They were the terrors of the mothers, and were
responsible for many scandals—and even suicides. They played and sang
with so much go and rhythm—it was quite bewildering; the hall was,
needless to say, packed to overflowing.
At the time of my arrival in Russia the Dreyfus affair had been and
still was the topic of general conversation, people’s opinions over
there being very diverse; the Protestant element—in England, too, I
know—made him a hero and treated him as a martyr, whereas the Orthodox
Church considered him a traitor and a renegade, which latter opinion as
a loyal Frenchwoman I naturally shared, the opposite sides taking so
much to heart their deductions that it was best to avoid touching on the
subject altogether.
The Russian woman is, as a rule, very intelligent and well read, a
charmer, even if she has no claims to any particular beauty; she is
often the man’s superior; and in spite of being sometimes a successful
butterfly, she is at the same time capable of the greatest attachment
and of the most profound devotion.
The Russian man, in spite of his fascination—being very often
delightful to meet in society—never inspired me with sufficient
confidence for permanence, and I was never able quite to overcome this
sentiment.
My Aunt de Baranoff received on Wednesdays, my friends also came to see
me that day, and round the welcoming samovar we made our cheerful plans.
Aunt Olga—as I always called her—received in the largest of the
drawing-rooms, the ballroom, where there had often been much dancing
before her daughter’s marriage. In every fine suite of rooms in Russia
there is always a ballroom. Round this very large salon, lighted
during the day by numerous large windows, at night by great chandeliers,
were ranged gilded chairs; and great mirrors in panels gave a final
note of cheerfulness. The prettiest flowers were always to be found
there in profusion, the Court florist coming to change them twice a
week, and it was always a real pleasure to see their pretty petals in
such bright hues, reminding one of spring and the warm sun, and
contrasting so deliciously with the big snowflakes, which in their soft
and silent fall, gently drifting against the panes, reminded one of the
cold and of the ice from which that frail barrier of glass alone
protected one.
Among my aunt’s servants there was an old Court man-servant, with a face
as cunning as that of an old fox. He was called Grakoff, and moved about
without truce or respite in his gold braided gaiters. Unluckily one
evening he took it into his head to drink certain pharmaceutical “drops”
which my Uncle Peter used to take. Finding them no doubt to his taste,
he administered to himself the whole contents of the bottle, so that
poor Grakoff was found on the ground more dead than alive, and there was
much difficulty in setting him again on his thin old legs—always rather
shaky.
On another occasion, I do not exactly know what had passed between him
and my dear young cousin, Petia, but the fact remains that Petia came to
announce to me with a triumphant smile that he had thrown that old fox
of a Grakoff in full dress, with all his gold lace, into his bath, from
whence the poor old thing escaped with his head hanging down like a wet
poodle. I found this proceeding very Russian—I must admit that it
enchanted me—and at the end of the corridor I saw a form dripping from
all parts disappearing with all possible speed.
Petia was not entirely without mischief. Mon Dieu, he was young and I
absolve him. He liked to come home at the latest possible hours, a
matter more desired than easy of accomplishment, as my aunt before going
to bed used to go and see if the doors were safely bolted. Upon this he
asked me to reopen them—later. I refused to do such a thing, and said:
“Do what you like; that is not my business. I promise you I will be
discreet, but I will not be your accomplice. Why not ask your old âme
damnée of a Grakoff?” But since the unseasonable bath the old âme
damnée may well have had a pressing desire for vengeance. Petia invited
me sometimes to come into his study to smoke one of those delicious
scented Russian cigarettes. There were generally some of his friends
there, and all set themselves to talk French, with sometimes amusing
results.
My aunt continued often to amuse me. One day, having noticed that a
certain friend of the family’s and I had talked much together, she
teased me on the subject. “Oh, aunt,” I replied, “that doesn’t count,
you know quite well he is married.” “But, my dear,” she said to me, with
her kind smile—ce sourire qui savait la vie—“they are the easiest to
catch.” And she seemed to say, “How naïve you are my poor child!” This
answer, in fact, upset all my ideas of life, all the pious doctrines
upon which I had been nourished till then.
I thought this power of reasoning quite delightful and typically
Russian, disclosing the quantum of moral sense existing out there.
It must be said that divorce is of frequent occurrence in Russia. It is,
however, practised by the wealthier classes; as, although the Holy Synod
is easy to approach, it knows how to charge!
Couples often so easily disunited, after meeting one another continually
in society—for Russian society being very exclusive, is in consequence
limited—reconsider their first step and decide to resume their former
matrimonial state; therefore, if one has lost touch with one’s Russian
friends during any length of time, one is obliged to be extremely
circumspect on returning to their midst when informing oneself from one
member of a family of the rest of his belongings; and it is best to be
on the safe side by seeking outside information in the first instance.
Apart from this, however, the other extreme is often to be found, which
might be termed of Slavic origin, at least in its outward
demonstrations.
I knew a certain Gentleman of the Chamber who lived at the Monastery of
La Laure so as to be close to his wife, who had died eight years before
and whose remains lay in the cemetery there, going twice every day to
pray by the grave—and he was by no means an old man!
Russia being, above all things, a country of contrasts, a country of
great extremes, one should not be astonished by any apparent diversity.
There, as in the rest of the world, divorce is badly viewed by the
serious Protestant community, and, naturally, by the Catholics, but, as
the Greek Church authorizes it, one must not judge its votaries too
harshly!
The Greek Church is the State religion. If one of the parents is
Orthodox, all the children born of that union must belong to that
religion, which renders a marriage between an Orthodox and a Catholic
practically impossible, since this latter religion also now exacts
Catholicism for all the children if one of the parents is Catholic.
It was not so at the time when my grandmother was born, she and her
sisters were Catholics like their mother, the brothers Protestant like
their father.
In Russia, there is no middle-class as in the West. Society is, in other
words, the nobility; and then comes what is known there as the
“Merchants,” who are absolutely ignored and very much despised by the
former, although they are often very rich.
In Russia there were two kinds of caviare, the kind for the zakouski
and that of the newspapers.
The first is delicious. The zakouski is an assortment of
hors-d’œuvres arranged like a buffet on a table in a corner of the
room in which the lunch or dinner is served. It is partaken of standing
up, off a small plate, and amounts, in fact, to a real meal as a
preparation to give one an appetite instead of satisfying it.
There is generally fresh caviare and also preserved caviare, and
delicious pickled herrings with quantities of other good little dishes,
which the men wash down with vodka.
I was extremely fond of this caviare, but did not feel the same
affection for that of the newspapers, especially during the Revolution.
One of them reached us showing nothing after its title but five lines,
and the five last ones! This variety of caviare is a thick black
substance; if one tries to scratch it off, it spreads more and more and
seems to become more and more opaque.
The liberty of the Press certainly did not exist then.
The Jesuits were not tolerated in Russia, their influence, intelligence,
savoir-faire and cunning were feared. The Dominicans were looked upon
kindly, as well as a few other Orders, and I consider that the exception
was really flattering to their Order.
As for the Jews, they were looked at askance. There were no Jews
admitted into the army, only a percentage of them were educated in the
public schools, and that percentage was very small.
In Russia Jews are not known in society at all; besides, out there, they
had not “depalestined” themselves as with us. Poland was full of them;
at Vilna, for instance, two-thirds of the population were Jewish!
As in England, even more than in England, tea is the drink of the Palace
as well as of the izba. In this cold country one often needs a hot
drink, and the samovar, that really national object with its gentle,
warm murmur of boiling water, is the first friend to greet you in a
Russian house.
Russian tea is very good; the green tea is excellent, very scented and
very strong. It comes from China on the backs of camels; therefore, the
salt air has not robbed it of any of its first delicacy and strength. A
slice of lemon generally replaces the milk and cream customary with us.
Women drink it in a cup, men from a glass in a gold or silver mount with
a handle.
THE French Embassy welcomed me in the most charming way, and I retain
the best remembrances of the moments spent in its salons. The Russians
considered the Bompards bourgeois after the Montebellos, who had lived
there en grands seigneurs, spending their large fortune, and dipping
into it also a little. The Russians would have liked France to send them
a marquis, a duke, a prince—considering that more flattering—but at
least a “handle.” And, as the people who made this remark to me were
considered to have advanced ideas, I answered: “But that is democracy;
what else do you make of it?” Upon which there was silence.
One evening Madame Bompard told us as a great secret that we must all
say how we liked the quality of the tea served that evening, for it had
been sent her by the Chinese Minister, who would be there. We therefore
all exclaimed on the merits of the liquid—very pale, very scentless,
very insipid—which was served to us; the most perfect mixture possible,
as it appears, and into which is introduced a great quantity of rose
leaves. And the little yellow man was all smiles, swinging more than
ever his long pigtail, the antics of which testified to his gratitude.
All the winter that same pigtail, a sort of bell-rope, inspired me with
a wild desire to pull it; a desire that I repressed, as one of the
secretaries, to whom I had confided my temptation, exclaimed
breathlessly: “On no account do that, it would be a casus belli!”
This same little Minister always arrived dressed in the most beautifully
embroidered robes imaginable. I have never considered the yellow race
outwardly beautiful, but I grant one point of beauty to the Chinese
soul, since this same little man told me that the Chinese always wore
embroidered on their garments a flower of the season. A pretty idea, and
I congratulate them on having retained the custom; it seems to belong to
another age.
Among the Russians who attended assiduously at the Mondays of our
Ambassadress was Princess X... She would never have discovered
gunpowder, and her husband even less; but he at least was only to be
seen when he dined there, and then he took his departure very early, to
go no doubt to more amusing resorts. She, dark, tall and stout in
proportion, immensely amused the men by her heavy stupidity, which
caused her to say the silliest things. One evening, speaking in a
mincing voice, and assuming the air ingenu which she particularly
affected, she asked them in a foolish way what it meant to say to some
one: “Vous êtes une tourte.” The little circle began to laugh and wink
at each other. She particularly addressed herself at the moment to a
certain tall, young secretary of the Embassy, M. de C..., who
confessed, laughing a trifle nervously, though really delighted, the
unflattering suggestion concealed in this word—stupid—for no one
doubted that she herself had been thus described; and she was rather
sensitive, the dear Princess. He sauntered along gracefully to tell me
what had passed, and we chuckled mischievously about it.
This evening, like all others, came at length to an end. Towards
midnight every one dispersed like a long and elegant chaplet on the wide
red-carpeted steps of the Embassy grand staircase.
At the foot of the last flight C..., all muffled up in his thick fur
coat, his face half concealed behind his high turned-up collar, his eyes
almost buried under his fur cap, found himself face to face with our
Princess, still displaying her shoulders, which were always exposed to
the fullest advantage.
“What are you carrying, C...? What a bundle!” she said in her loud
drawling voice, displaying her pretty teeth and at the same time
pointing to a voluminous parcel which the bearer was trying in vain to
hide from the general gaze; and, so saying, she wriggled her back
caressingly.
“C’est la tourte, c’est la tourte,” he said with a feeble smile, and
casting a significant glance at us as he disappeared.
In her subsequent conversations she never again referred to “tourtes.”
That evening, in the privacy of her sanctum, she must have reflected
that there were really too many “tourtes” in this world.
I had a feeling of well-being when from the great salons of the French
Embassy, and from beneath their gilded panelling, I threw a glance from
the great bay windows with double panes on the Quai Français and on that
wide and beautiful Neva, so calm, so silent under its double mantle of
snow and ice.
The soft warm temperature and the pretty rosy light, the cold whiteness
down below formed the most delicious contrast.
Having read Jules Verne’s descriptions of floating icebergs in the
Arctic regions, for some reason or other one imagines that all very
frozen water in very cold countries must convey icebergs, but I was
cruelly disappointed at not having my expectations realized to the full
on that point at the time of the débâcle in Russia and by seeing only
huge agglomerations of ice being carried along, all as flat as vulgar
pancakes. It seemed an interminable flow as it passed, as not only the
Neva freed itself thus of its winter coat, but also the great lake
Ladoga; and, watching, one could not help associating all this
apparently aimless rush of the ice towards the great salt sea with the
passage of life, with all its hurry and scurry—here to-day, gone
to-morrow!
At Petrograd the water is—or rather was—undrinkable, and my aunts
recommended me never to touch a drop; consequently one is obliged to
buy the drinking water at the chemists, who get it at a certain special
place.
A most virulent form of typhoid fever is rampant there, especially
during the spring at the time of the melting of the ice, when all this
frozen mass of winter snow has to be broken up by axes in many places,
and on the removal of which many microbes are set in motion. Russia then
becomes a veritable sea of mud, which state, however, is almost
immediately succeeded by the sudden bursting forth of spring with all
that season’s richness and loveliness. I felt I actually saw the grass
growing, so forcibly does Nature revenge herself. Very few diplomats
really liked Petrograd, the cold climate, the expensive life, the
absence of light in winter, the light nights in summer, were so many
subjects of complaint. It is no doubt plus chic to show oneself
dissatisfied; but I who found all delightful, thought this attitude of
mind very tiresome.
Among the discontented ones was one of my friends, Marquis de M...,
Secretary at the Embassy. His father had been in the army under the
command of my grandfather. He had brought from France an old family
dagger which had formerly been the weapon of a not less valiant
ancestor, a Crusader, who had reddened it with the blood of infidels,
and his dream was to hunt bears with it, being anxious himself to plunge
it into the heart of so stout and dangerous an adversary; almost a
profanation, it seemed to me. I tried, but in vain, to curb this
dangerous ardour, being without confidence that my little Marquis, with
his small stature and his somewhat flabby air, would emerge victorious
from a hand-to-hand struggle with a majestic bear as ferocious as
hungry. He stamped with rage and anxiety when explaining that he might,
perhaps, not have the luck to find one even if he went to the enchanted
spots from which others returned crowned with laurels.
I informed him then that there was a very flourishing industry where a
victim was supplied you at the indicated time and place, out there in
le pays des ours, and he could very easily acquire a skin for a rug;
but my Marquis listened with horror to the suggestion of this
subterfuge, asking only for the simple glory which he could honourably
accept. How many there are less honest who supply themselves with the
white skins so easy to achieve.
Nevertheless he dreamt delightful dreams, of hunting Bruin throughout
the winter, which were never realized, for very soon he packed up his
ancestral dagger and returned to his beautiful country. I saw him again
a last time on the eve of his departure, dapper and spruce. “My servants
have started, my horses also,” he said, laughing, for he possessed
neither. “To-morrow it is my turn.”
I often teased him about his political opinions, and it was a real joy
to see him pose as a republican fanatic.
At one of Madame Bompard’s Wednesdays some of the ladies took it into
their heads to ask the Marquis his Christian name, and each of us played
at guessing it. The one who teased him the most was a young and pretty
Rumanian—Madame Z... Impossible to obtain an answer; very strange, it
must have been that name! The most extravagant names of saints flew
about. “I know, I know,” suddenly cried the young Rumanian lady in her
fresh, gay voice. “His name is Joseph.” And of course we all yelled out
in unison, calling him Joseph. The more he protested, the more we
insisted. It seemed to pain him singularly, when suddenly a defender
arose. “Joseph, and why?” protested the Dutch Minister from behind his
eyeglass. “He has nothing in common with him.” None of the ladies dared
to continue the subject.
Lord Hardinge, afterwards Viceroy of India, was then British Ambassador
at Petrograd. I very much admired Lady Hardinge, who is now no more. His
counsellor was Sir Cecil Spring Rice, now our Ambassador at
Washington.[B]
The Dutch Minister was a shrewd, distinguished man; he always teased me
very much. He had a biting wit and did not lack brains. One day when two
of the gentlemen were telling in my hearing a story to which I preferred
not to listen, he said to me: “You play the ingénue’s part charmingly,
you ought to be in the Comédie française. I shall remember that in
thirty years’ time. The conclusion one comes to is that one may tell
you a little more,” he said to me mischievously. And another time when I
was going to skate, and his secretary had instituted himself my
professor, he said: “You are on slippery ground, very slippery,
Mademoiselle.” This with a glance which he launched above his eyeglass,
of which he seemed to have no need, as nothing ever escaped him even
without its aid.
He was a good raconteur and I enjoyed talking with him. His wife, also,
was charming.
An agreeable couple were Count and Countess Ruggieri-Laderchi, the
Italian Military Attaché and his wife. They often entertained and were
very pleasant. She was a Russian, née Staël-Holstein. She told
complacently how a fortune teller had predicted that she would be an
Ambassadress. May that happen to her if it is still her wish, as then
she would be quite in her rôle; but on leaving Russia she settled down
in a provincial town in Italy.
The evenings at General Gelinsky’s were also charming; he was a friend
of my aunt’s, and one met at his house many officers of the Guards and
some diplomats.
During nearly the whole of that winter, the German Ambassadress used to
display on her head, and nearly as big as it, planted well in the middle
of her coiffure, a yellow flower resembling an immense dandelion, the
flower commonly called by us in France pissenlit. I told myself that
this conception of the fashions must have originated on the banks of the
Spree; but yet this headgear did not seem to clash with the rest of her
tasteless get-up, for all bore the stamp of Berlin. The Embassy was not
beautiful and not well arranged, a succession of little drawing-rooms,
which I thought ugly.
My friend Mademoiselle Thecla de Grelle did the honours for her father
at the Belgian Legation, and in a very charming manner too. I had some
very good times there. She still sends me news of herself from
Copenhagen, where she lives now with her brother, Secretary to the
Legation.
At Petrograd the corps diplomatique formed one large family who met
constantly, which was quite delightful.
A charming couple were the Count and Countess Wrangel, who succeeded the
Gyldenstolpes at the Swedish Legation. The Count was the Minister; she
was French by birth and very amiable. I have met them since in London,
where they are still, and where I have always been touched by their kind
welcome.
A great meeting place for our set was on the opposite side of the Neva,
at the house of a certain lady of foreign nationality, who was very rich
and who used to receive a great deal; but I heard lately that she had
left her husband and her home for Germany in company with a young Hun
who might easily be her son, as she was by no means a young woman
twelve years ago, although a very well preserved one and always
beautifully dressed. She could have easily been a grandmother even in
those days. As in the fable, the deserted husband mounts to the tower to
see if there is a cloud of dust on the road; but in vain! If there is
any dust, the wind of the Neva is the only cause of it.
The Bulgarian Minister was then Monsieur Stancioff; his wife, French by
birth, had been Maid of Honour of the Princess Clémentine, mother of
King Ferdinand of Bulgaria, and a daughter of Louis-Philippe, King of
the French, who had been married to the Prince of Saxe-Coburg-Gotha as
far back as 1843. Ferdinand of Bulgaria, thus being partly French and
partly German, had always been considered to have adopted his mother’s
nationality in preference to his father’s, but owing to his second
marriage with a German Princess—Eleonora de Reuss—and the promise of
great things from the Kaiser, the head of this mushroom Tzar was
completely turned in the wrong direction.
Madame Stancioff was a very intelligent woman and certainly without any
préjugés. One had heard that the Prince had taken a great fancy to
her, and after her marriage with a cavalry officer he put him into the
Diplomatic service, and so settled him in life. After Petrograd they
came to Paris, where the Legation was maintained on a great scale by
Ferdinand, who evidently remained faithful to his friends. About the
beginning of the war they were appointed to Rome, and I saw in the
papers that, being suspected of Francophile tendencies, the Kaiser had
asked the renegade Ferdinand not to let them occupy that post any
longer. At their house I also received a charming welcome.
RUSSIANS are very superstitious: for instance, they would never tell you
that you are looking well, without tapping wood several times with the
forefinger for fear that what they said should bring you bad luck. My
Uncle de Baranoff, an intelligent and staid man, was a victim to this
weakness, and I have sometimes seen him rise from his armchair and cross
a large room to go and tap on a piece of wood which he considered
suitable when having made a statement of this sort.
In business matters Russians are so slow as to be very trying. I knew
many important industrial people, constructors of ships and guns, who
were in despair; belonging as they did to an allied but foreign Power,
they were nearly distracted.
During the winter one is fed almost entirely on frozen food—which does
not suit every one—meat, venison, poultry, eggs, etc. Also every
country house possesses an icehouse, a regular little house, where
provisions are stored for the winter, when Nature slumbers in that heavy
lethargy from which the sudden arrival of spring alone can rouse her.
Gelinotte is very frequently served, and it is eaten with a sort of
jelly made from wild berries in the woods, which blend very well with
the strong flavour that the little birds contract from the juniper
berries with which they are fed, and of which they are very fond. These
little birds make an unpretentious dish out there, but one which is
generally appreciated.
The cooking is very good in Russia, at least in the houses which I
frequented; it is also very cosmopolitan, much resembling our own, when
our own is good—which is not always the case! It is very substantial,
for in that cold country one has to eat a good deal. There are
nevertheless some very Russian dishes which one finds nowhere else.
Among these I mention blinki, a sort of pancake made with sour cream,
which is eaten especially at Eastertide, and then pasca, a cream cake,
eaten at the réveillon, which succeeds the midnight mass on Easter
Eve. Also there is a beetroot soup, called borche, quite red since it
is made of the juice of the beetroot and to which cream is added; this
is always very well served at the Carlton Hotel in London. There is also
a cabbage soup with which a piece of beef is placed on your plate.
Caviare is an almost daily dish, either fresh or preserved; there is
often a choice of both.
Minced meats—poultry, etc.—are often eaten, arranged in the shape of
cutlets, into each of which is inserted a handle made of bone, decorated
with a little bit of ornamental paper, as is often done in France also.
There is one thing which you will never eat at a Russian house, and that
is a pigeon! In the snow-covered streets and courtyards, everywhere in
fact, flocks of big fat pigeons used to swoop down in great numbers.
Pigeons in Russia are considered sacred, and the people place much faith
in them, venerating but never eating them. Happy Russian pigeon—how
your brethren of the West would envy you if they knew of your good luck!
Champagne seems to flow in rivers in Russia, and all the wine there is
very good; French wines are drunk and others coming from the Crimea and
the Caucasus, which produces very good vintages.
Cucumbers are also very much eaten, during their season, a specially
small kind of cucumber. Every one has his own, and they are passed round
the table whole in a great salad bowl, in which there is a little salt
water; one cuts it as if it were a pear.
It is usual to find in one’s place for lunch and dinner two sorts of
bread, one white and one black. I liked the black bread, which was very
thick and substantial, for one has a good appetite in Russia.
If life is of the most comfortable and of the most luxurious among rich
people, the Russian moujik lives the most primitive existence in his
izba. In winter, to keep himself warm, he sleeps on the tile-covered
stove. The Russian peasant woman has a child every year, but terrible
epidemics decimate these numerous families; scarlatina and diphtheria
make awful ravages. In the villages there is a public bath where the
moujik goes, but as on coming out he dresses again in his dirty
sheepskin, his object seems but half attained. This bath has not the
luxury of the sulphur baths at Tiflis; all of white marble, not only the
piscina, but the walls and the floor of the room also. I went one day to
see the public bath for women. For all clothing they had only their hair
spread out, and reminded me of the story of Genevieve of Brabant.
I remember one young woman whose long black hair fell below her knees.
In one hand she held a child of about three, and all the bathers gave me
the impression of real Naïades, with their bodies half out of the water,
and one wondered whether the rest of them was not fish-like. The
masseurs, it appears, are excellent.
I was much struck in Russia by the number of people in the streets who
were pitted with smallpox marks to an extent that is quite appalling.
The peasant is well versed in the properties of herbs, the virtue of
which he knows, and which he uses with success.
It appears that a certain peasant has discovered an infallible cure for
hydrophobia, which is kept as a family secret and which is as regards
results quite equal, it is said, to that of Pasteur. Patients come to
him from the uttermost corners of Russia, for a mad dog is not as with
us an unknown quantity, but on the contrary is rather common. The cure
consists in eating a sort of omelet—the ingredients of which contain a
certain purifying herb.
It was very necessary in Russia never to be separated from one’s
passport, which was certainly one’s most precious possession. They ask
you for it wherever you may be spending the night, the dvornik, or
porter, comes to fetch it and shows it to the police, and brings it back
to you with one more signature on it, for which you have to pay the
infinitesimal sum of a few kopecks, or pennies.
During the day a man-servant, more or less covered with gold braid, does
the honours of the house when you enter or leave it. He is known as the
Suisse. The dvornik, a primitive person whose name is derived from
dvor or door, fills the rôle of concierge, and is on duty all night.
One day we left the Hôtel de France in the most brilliant style. We
should have felt enchanted had it not been for the disorderly gait of
the horses which drew us, and the want of stability of our fat coachman
who really seemed to oscillate on his wide, his very wide base all
inflated and wadded even there, as it is the custom for them to be
during the cold winter months.
My friend, Madame de Saint-Pair, was taking me with her to pay some
calls. It was one of those disagreeable days of thaw when the roads are
nothing but pools of brackish water, and the remains of half-melted
snow. After having narrowly escaped getting hung up with other vehicles,
or upsetting into the heaps of snow which encumbered the road, we
arrived at our destination. My friend was going to visit a friend who
was ill, and I decided to remain in the carriage, thinking the coachman
would keep still—but not at all.
In vain I called to him out of the window—sacrificing thereby my
hat—“Stop, stop!” The footman who had got down gave him the same order,
but in vain. He had taken it into his head to drive as fast as possible,
like the humming-top he seemed to have become, round and round the
circular grass plot in front of the house. This narrow space, surrounded
by rather high iron railings, inspired me with some fear, as we kept
knocking up against this barrier, placed there for the protection of the
lawn from incautious pedestrians, and this was the cause of my receiving
many unpleasant bumps.
Tired at last of this mad race, he pulled up suddenly, and I enjoyed a
period of relative calm, mitigated by the fear of seeing him possessed
by some fresh whim, when all of a sudden to my terror I perceived all
this wadded mass oscillating once more, seeming more inflated than
ever—as I have already explained, the wider it is the more chic it is
considered. It shook again and then finally quitted the cushioned seat
to fall on one side, into a most strange and comical position, almost
suspended. Puzzled, I ended by hazarding once more my big hat through
the window, and, mon Dieu, what did I see? My fat, wadded coachman
suspended, his arms swaying in the air, his head thrown back, his face
convulsed, red almost purple; his lips black with the cold and the
vodka, murmuring in a beatifically amiable manner words that I could not
catch, as his mouth seemed full of a thick glue. In this cold, and in
such a condition, what a predicament to be in!
I seemed to see him already dying “d’un coup” as the Russians say when
they want to say “of a stroke.” I leapt out, summoned the Suisse, and
with the help of the footman we re-established our intoxicated Jehu on
his wide base. I had hardly settled myself again in the carriage, when
the same scene took place all over again and the base began to oscillate
as though agitated by an earthquake or some invisible spring, and this
time it fell so low, so much off the seat, that I asked myself by what
miracle it adhered thereto.
At last my friend reappeared. In proportion as he became more torpid
from the fumes of that terrible vodka, our fat coachman seemed to swell
all the more. In Petrograd there was not to be found I am sure a more
ample caftan enclosing a larger individual, and how proud he was of his
gold lace, which told every one that he was an Embassy coachman.
Well—we did not swell with pride at all in spite of his brilliant
accoutrements.
Then it was the turn of our poor footman to distinguish himself. Earth,
snow and water desired him at all costs. On returning to the carriage
after leaving some cards, we saw him seat himself, not on the little
corner of the seat regretfully conceded to him by his obstructive
neighbour, but fair and square into space. We nearly fainted. It seemed
to us that the wheels, as they went over him, must have crushed some
bones of his frail body. Our driver, more unconscious than ever, his
quarters bulging, his head between his shoulders, his great arms
stretched out, exciting the two black horses with that guttural cry so
typical of the Russian coachman, drove on his course unheedingly.
However, the footman caught us up, but, mon Dieu, in what a lamentable
state he appeared—paler even than we were and literally covered from
head to foot in mud and filth. So ended that memorable drive; how gladly
we should have greeted a ukase from the “Little Father” forbidding
alcohol.
In winter a little railway is constructed on the ice of the Neva, in a
certain place not far from the fortress of St Peter and St Paul, to
connect the two sides. I often used to drive on the frozen waters of the
river, covered with dazzling snow, in my aunt’s carriages. I enjoyed it
immensely, and I liked sometimes going to see the ice being sawn into
huge blocks, great cartloads of it being taken away.
As the snow freezes as it falls, there is never any necessity to
encumber oneself with an umbrella.
One of my diplomatic friends never adhered to this rule and consequently
one day he was pursued in the street by urchins yelling out “Sale
Anglais.” It is here necessary to explain that during the
Russo-Japanese war the English did not altogether lie on a bed of roses
over there.
He felt doubly innocent of these accusations and could not lay claim to
belonging in any way to Albion. He consequently disappeared into the
first friendly door he passed, and the umbrella never went out again.
The great secret of being able to support the climate of Petrograd is to
wear the same greatcoat every day throughout the winter, whatever the
temperature may be, until after what is known there as the débâcle of
the Neva.
To leave off one’s winter clothes before this moment is pure madness.
Your winter coat must necessarily be very warm, lined with fur and very
thick, with a very high fur collar, which when raised—and it must
always be raised—must entirely cover the ears; a fur toque is the most
practical head-dress, with one’s hair done low on the forehead, as the
cold is so intense that it seems to wish to penetrate like a chisel just
where the nose begins, between the eyes.
A pair of snow-boots, or a pair of velinki—dainty, little fur-lined
boots—is indispensable unless one wishes to contract congestion of the
lungs—a thing very easily accomplished in that country. When skating,
these particular shoes must be warmly lined.
Russians never take much exercise, and they nearly all wear what is
known there as the chouba, a kind of pelisse lined very thickly and
often with the most valuable furs; but I did not adopt this mode, for
the good reason that I could not bear the idea of being always smothered
up, and I hated its feather-bed appearance.
In winter, every window is hermetically sealed with the exception of one
small casement, which is opened for a few minutes only each day, just
sufficient to allow a little fresh air to penetrate—so intense is the
cold.
It is usual even to fill with sand the space between the double
windows—on account of the cold there are always double-windows—up to
the height of the bottom of the first pane of glass.
One takes off and puts on one’s heavy furs in a specially arranged place
just inside the front door of the houses, as it would not be possible to
bear the weight of them in the warm atmosphere indoors and it would be
sudden death to venture outside without them. Consequently, with these
arrangements for one’s comfort and with reasonable precautions, there is
no country in the world where one need suffer less from the cold than in
Russia; not that dreadful penetrating damp cold one continually
experiences in French and English houses only fit for snipes and
snipers to exist in.
Many martyrs to rheumatism in our countries would not be troubled by
that painful complaint in Russia, a fact which must be entirely due to
the dry atmosphere of the houses.
Contrary to the general opinion which one hears so often expressed, that
the atmosphere of Russian houses during the winter is oppressive, I must
say I only once experienced this uncomfortable sensation, and then only
on a staircase. I own I was there again spoilt, as my aunts lived in the
luxury of spacious and lofty apartments, and all the people I knew did
likewise. The doors connecting the different rooms were always left open
as much as possible, thus equalizing the warmth of each, which was
delicious. Every room had its own large tiled stove; the stoves are
closed so that the fire cannot be seen, and they are of the same height
as the room, seeming to form part of the wall, which has not an ugly
effect, as it is concealed as much as possible. Birch wood was burnt and
only required stoking once a day.
To the amazement of my aunts I bore the climate without the least hitch,
the secret of which was, I think, the delight I felt at being
there—realizing a dream which I had always had, which I had nursed in
silence, and cherished as a vision, and which I enjoyed, even more than
I had dreamt, as a reality. It seemed as though I had always lived this
life that I loved, surrounded by the warm friendly affection which had
welcomed me, and as in the song, it was mine to say:—
“Et le grand soleil qui me brûle
Est dans mon cœur.”
ON her return to Petrograd for the winter, my Aunt Cherwachidze took up
again her charitable rôle of confidante to her protégés, who overwhelmed
her with visits, disputed for her favours or her kind looks, paid court
to her, were jealous of each other, even hated each other. One of them,
Baroness K..., a very pronounced type of the real Tartar, with waved
black hair, great round black eyes, and lips outrageously reddened, came
to see her very often. Her showy toilettes, red and yellow, a relic of
barbarous times, made one’s eyes ache. A big hat, a real lampshade,
generally scarlet, completed a toilette of the most doubtful taste.
Her gait was slow, her feet were much turned out; and as she walked,
balancing herself on her heels, slowly and deliberately, the chest out
and the head thrown back, she looked rather alarming. Her cousins, real,
savage Tartars living in their own country, were always threatening to
kill her, in order to possess themselves of her fortune which they
believed to be immense. Divorced and redivorced, it really was beyond
one’s comprehension.
She was the terror of my Aunt de Nicolay—to whose charge especially I
had been entrusted—this on my account only, but without any reason for
being so as far as I was concerned, for I was frightened of her and
always kept at a distance.
Her case seemed to me a bad one, almost desperate!
The next in assiduity was small and plump; she used to arrive dressed as
often as not in a tight black voile dress, in the old-fashioned style.
Her sleeves of transparent gauze eternally displayed the white skin of
her plump little arms, of which she was very proud.
She used to sink into a vast arm-chair, take breath, confer in low tones
with my aunt, and then they would both disappear into the comfortable
study, the usual scene of confidences. Her confession made, she would
reappear, more smiling and plump than ever, and seizing the parchments
from which she was never parted began to declaim verses, certainly
doomed to perish with her. In vain had she tried to flood the editorial
pastures, for the editors proved to be an impenetrable barrier to her
literary attempts.
One day she arrived for lunch much too early—my aunt, the little
feather of her hat blowing in the wind, not having yet returned—with
the added attraction of her son, a young puppy with a fascinating and
conquering air. His hair was fair, his face was pink with fairly good
features but—I could hardly repress a smile when, looking down, I saw
his little form clothed in a frock coat, tightly moulding his figure.
And what a figure, so Lilliputian. Choked by his high collar, he clasped
a shiny tall hat in his hands; a pair of gloves of delicate tint and
patent-leather shoes completed the accoutrement of this ridiculous
little fop.
The lady was dressed that day in canary yellow up to the waist, a bodice
very transparent on all sides, the marble of her little arms delicious
under the tissue, and her neck! and her throat! and—luckily my aunt was
short-sighted!
It fell to my lot to entertain the little dandy, her son, during the
whole of lunch. He embarked on every subject with the same
self-possession, and when I asked him how he spent his time, and he had
answered me over his high collar in a voice necessarily rather choky, “I
occupy myself with sport,” I felt myself suffocating with laughter. He
had lately been doing a little motoring and was consumed with pride, the
little puppet!
She, poor woman, had in the Caucasus a husband who had deserted her for
another fair temptress, and wished to divorce her—hence these
whisperings, this mystery, these tears when she spoke of him. Was there
no virtue then in these round and shapely arms?
I do not at all know how my aunt managed it, but the fact remains that
when I left Petrograd, the ex-unfaithful one, too, was always there, and
husband and wife seemed like two turtle doves. And more than ever the
fine, white gauzes fluttered round the white arms and the short neck,
and all her plump little being seemed to revel at the restoration of
her conjugal rights.
Prince Lucien Murat spent part of the winter at Petrograd. He sometimes
took us to see the wrestlers. He had a box there and this entertainment
was also a very smart rendezvous. Many officers were there and smart
young women. These wrestlers were real colossal masses of human flesh,
and most of them bore animal countenances. They began by parading one
behind the other in a long file in the arena, then in pairs they
wrestled together, he whose back first touched the ground being the
vanquished one, and the others in succession. They were of all
nationalities. They did not appear to make any real effort, at any rate
their movements were calm and slow, but they must have made some, for by
degrees one saw their skins begin to shine with heat.
Their costume was of the simplest, a little pair of bathing drawers.
It was forbidden to walk on the quays with a camera, for fear of its
containing a bomb. That did not prevent my doing so all the winter
without being troubled. Was I then in the good books of the police?
The Russian custom of not addressing others by their family names, but
only joining to their Christian names the name of their father, is at
first very perplexing for strangers. Thus, supposing your name to be
Olga, if your father’s for instance is Peter, you will be spoken of as
“Olga Petrovna,” and so on, really enough to make one’s head ache. In
the masculine the termination is altered to “vitch,” as for example
“Petro Petrovitch.”
In Russia all luxuries are very dear, but the first necessaries of life
are not more so than elsewhere, and my aunts asserted that flats were
cheaper than in Paris, where they become very dear when they are of any
size. At Easter it is the custom to give delightful little trinkets in
the shape of eggs, decorated with a little coloured stone, often real
ones. I brought back many of these. That day the dish consisted of
boiled eggs, painted red, blue, etc., and all the household ate them
too.
I terminated my winter at my Aunt de Nicolay’s, continuing with her my
social life and met a good many of her relations who were charming.
Sometimes there came to lunch some austere Protestant missionaries,
returned from far-off countries where they might have been eaten, had
they been more delectable morsels, but where they had escaped from
cannibal jaws. Some of them were good and interesting talkers.
Every Monday evening great commotion in the salons; the furniture was
removed and replaced by benches, and a minister began to speak to an
audience composed of male and female students and young girls. This was
the favourite work of my Uncle Paul and my Aunt Marie. I, for my part,
took myself off to my Embassy that evening, and in front of the open
folding-doors, past which I had to go, a screen was set up, behind
which I used to slip out, feeling terribly frivolous. The rustle of my
dress caused many heads to be turned, and how guilty I felt thus to
distract them from the solemn words—all the more guilty as I did not
feel much remorse, and one evening in the shadow of this same screen I
seemed to see a happy couple there unconscious of all else.
I was urged to go to the celebrated fair of Nijni-Novgorod. Splendid
furs were to be found there and at a very reasonable price, it appeared.
Several of my friends went; I should especially have liked to see so
unique a sight; so much local colour, so picturesque a diversity of
types, costumes and customs would have enchanted me.
In Russia the bureaucracy had a very bad reputation, it was said to be
very corrupt, but—was it more so than anything else? That was the only
question!
The Russian is a fatalist, a little dose of fatalism is perhaps
indispensable in life, but it must not be too great. Perhaps that is why
they are the victims of the famous “Nichevo”—“It is nothing,” “It
does not matter”—a word which the Russian constantly employs, and which
contains all the laisser aller of characters there. This indifference
is in part responsible for the development of actual events.
Russian is a beautiful language for singing. I have always liked the
Russian accent, so melodious, so musical, and liked it to such a degree
that I more or less caught it; and, on my return to France, employed it
so much when speaking my native tongue that it was said by some,
doubtless jealous of this brilliant venture, that I made a pose of it. A
happy thought; what would I not now give thus to catch the accent of my
adopted country, but alas, it eludes me; perhaps I have lost the art of
posing, or perhaps this also is a pose—a long one!
Naturally the name of General Kouropatkin, Commander-in-Chief of the
Armies, was on everybody’s tongue. The prolonged resistance of Port
Arthur engrossed much of the conversation, as was natural. People began
by making a hero of its defender, General Stoessel, and a heroine of his
wife. We subscribed at the French Embassy to present him with a sword of
honour. In later days he seemed to be looked upon as no better than a
common traitor. I met the Stoessels once or twice at Petrograd; they
both looked very well fed, and I began to doubt their many privations,
but of course it may have been a question of temperament, for with some
people stoutness is a sign of illness and not of health and good living.
My first experience of a “little corner of English life” occurred at a
dinner party at the Napiers’, the English Military Attaché and his wife.
For the first time I saw wine-glasses placed at the side and not in
front of the plate, and I recall my first emotion, not knowing which
were mine, fearing a mistake. I hope I did not drink from my
neighbour’s glass, but I can hardly be sure that I did not commit
myself.
One day before my departure, my Aunt de Nicolay said to me, “I
acknowledge that you have two great qualities: punctuality and
discretion.”
Mon Dieu, punctuality—yes! I had always been trained to it at school
and at home, and I still remember the call to order of my father if we
had the misfortune to keep the horses waiting a moment at the front
door, those precious animals at whose orders, I maintained, one had
always to be.
As for discretion? Perhaps it may be thought that it has been a trifle
torn on the brambles along the road of life. Oh, very little, not so
much as it might have been—not so much as you think perhaps! If there
is a need of pardon? Well, give it or do not give it. Give it at least
to the child of twenty with her eyes hardly yet opened on life.
I went again to lovely Michaelovka for a little; and it was with a heart
as heavy as lead that I turned my back on this country to which I belong
in part, on this country which I had learnt to adore, where the sun is
so loath to set or to rise, this country of dreams, beneath its glorious
spring verdure, again of dreams beneath its snowy white mantle, to this
glorious Neva on which I had so often watched the huge barges silently
gliding on the still waters, bearing to Petrograd their great loads of
silver-birch wood from distant Finland, manned by bargemen in scarlet
shirts which gave such a touch of colour and brightness to the
landscape.
I felt almost envious of these poetic barges, and longed to float away
on one of them; but, alas, one must not indulge in too much romance in
this prosaic age! “The West” was calling—so, with a broken heart, I
turned my back on dear Holy Russia.
And there a last time on the platform of that Berlin Station, beside
that train which was going to take me away no doubt for ever, I embraced
for a last time my good and dear Aunt de Nicolay, whom I was not to see
again.
My heart swelled with gratitude, but I felt too choked to express my
feelings:—
“Partir c’est mourir un peu.”
Never have I felt this so much as on that day.
Did my aunt understand the tumult in my heart? I do not know, I do not
think so, and in her pretty voice of which I shall never forget the
pure, warm accents so full of real affection she said to me, “Renée, you
have not consented to recognize the qualities of—and I fear you will
regret it.” These were her last words, once more she pressed me to her
heart, the next moment I was far away.
And when I felt the woods and fields of the Kaiser unroll themselves
through the dark night in the contrary direction in which thirteen
months before, my heart full of joy, I had seen them flit by—oh, how
different it all was.
No I had not been able to—the want of foresight of twenty summers
perhaps, but also its frankness! That tall Russian with the pale face,
with the blue eyes, of the Grand Duke type—but what was the good of
dreaming, and even in that moment I did not regret. It was not, I
expect, what Paradise had in store for me.